-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Wafting
Перевод wafting на русский язык
waft
Глагол
The smell of freshly baked bread wafted through the air.
Запах свежевыпеченного хлеба доносился по воздуху.
The music wafted softly from the open window.
Музыка мягко плыла из открытого окна.
The scent of flowers wafted across the garden.
Аромат цветов разносился по саду.
Опеределения
waft
Глагол
To pass or cause to pass gently through the air.
The scent of fresh flowers wafted through the open window.
To float or be carried, especially through the air.
The sound of music wafted from the distant concert.
wafting
Существительное
The act or process of something being carried lightly through the air.
The wafting of the scent of fresh flowers filled the room.
Идиомы и фразы
waft through air
The aroma of fresh coffee wafted through air.
доноситься через воздух
Аромат свежего кофе доносился через воздух.
waft over crowd
The sound of the music wafted over crowd during the concert.
распространяться над толпой
Звук музыки распространялся над толпой во время концерта.
waft across room
The scent of the flowers wafted across room.
доноситься через комнату
Запах цветов доносился через комнату.
waft on breeze
The scent of jasmine wafted on breeze.
плавно нести на ветру
Запах жасмина плавно нес на ветру.
waft into nostrils
The fragrance of the roses wafted into nostrils.
проникать в ноздри
Аромат роз проникал в ноздри.
smoke wafting
The smoke wafting from the chimney could be seen for miles.
дым, плывущий в воздухе
Дым, плывущий в воздухе из трубы, был виден на многие мили.
aroma wafting
The aroma wafting from the kitchen made everyone hungry.
аромат, плывущий в воздухе
Аромат, плывущий в воздухе из кухни, всех разбудил аппетит.
scent wafting
The scent wafting through the garden was intoxicating.
запах, плывущий в воздухе
Запах, плывущий в воздухе через сад, был опьяняющим.
music wafting
The music wafting from the concert hall was delightful.
музыка, плывущая в воздухе
Музыка, плывущая в воздухе из концертного зала, была восхитительной.
breeze wafting
The gentle breeze wafting through the open window was refreshing.
бриз, плывущий в воздухе
Легкий бриз, плывущий в воздухе через открытое окно, был освежающим.