Vulgate

Перевод слова "vulgate" на Русский язык

Существительное

vulgate

vulgate

vulgates множ.

The Vulgate is a late-4th-century Latin translation of the Bible.

Вульгата — это латинский перевод Библии конца IV века.

Существительное

A commonly accepted or standard version of a text, passage, or wording that is regarded as authoritative.

The editor referred to the vulgate of the manuscript to resolve discrepancies.

Прилагательное

(rare) Commonly known, used, or accepted; popular; in common speech.

The term 'selfie' has become vulgate in everyday conversation.

Собственное существительное

The Latin translation of the Bible produced by St. Jerome in the late 4th century and officially adopted by the Roman Catholic Church.

Medieval scholars copied the Vulgate by hand in monastic scriptoria.

latin vulgate

Scholars study the Latin Vulgate for historical research.

Латинская Вульгата

Ученые изучают Латинскую Вульгату для исторических исследований.

vulgate bible

The Vulgate Bible was translated by St. Jerome.

Вульгата Библия

Вульгата Библия была переведена Святым Иеронимом.

vulgate text

The Vulgate text has been used in various religious studies.

текст Вульгаты

Текст Вульгаты использовался в различных религиозных исследованиях.

vulgate edition

The Vulgate edition was published in the late 16th century.

издание Вульгаты

Издание Вульгаты было опубликовано в конце 16 века.

original vulgate

The original Vulgate is kept in the Vatican Library.

оригинальная Вульгата

Оригинальная Вульгата хранится в Ватиканской библиотеке.