-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Vocalising
UK
/vəʊkəˈlaɪzɪŋ/
US
/voʊkəˈlaɪzɪŋ/
Перевод vocalising на русский язык
vocalise
Глагол
The singer needs to vocalise before the performance.
Певцу нужно вокализировать перед выступлением.
vocalising
Существительное
UK
/vəʊkəˈlaɪzɪŋ/
US
/voʊkəˈlaɪzɪŋ/
The vocalising of the choir was harmonious and beautiful.
Вокализация хора была гармоничной и красивой.
Опеределения
vocalise
Глагол
To express something with words or sounds.
She vocalised her concerns during the meeting.
To sing using vowel sounds instead of words.
The choir began to vocalise to warm up their voices before the performance.
To make a sound with the voice.
The baby vocalised happily when she saw her mother.
vocalising
Существительное
UK
/vəʊkəˈlaɪzɪŋ/
US
/voʊkəˈlaɪzɪŋ/
The act of producing sound with the voice, especially in singing or speaking.
The vocalising of the choir was harmonious and filled the hall with beautiful melodies.
Идиомы и фразы
vocalise a melody
The singer began to vocalise a melody during the rehearsal.
вокализировать мелодию
Певец начал вокализировать мелодию во время репетиции.
vocalise (someone's) feelings
She found it hard to vocalise her feelings after the argument.
выразить (чьи-то) чувства голосом
Ей было трудно выразить свои чувства голосом после ссоры.
vocalise clearly
Actors need to vocalise clearly so the audience can understand every word.
четко произносить
Актерам нужно четко произносить слова, чтобы публика могла понять каждое слово.
vocalise a thought
He decided to vocalise his thought instead of keeping it to himself.
озвучить мысль
Он решил озвучить свою мысль вместо того, чтобы держать её при себе.
vocalise sounds
The baby started to vocalise sounds at an early age.
воспроизводить звуки голосом
Ребёнок начал воспроизводить звуки голосом в раннем возрасте.
bird vocalising
The researchers recorded bird vocalising in the early morning.
пение птицы / вокализация птицы
Исследователи записывали вокализацию птиц ранним утром.
vocalising behavior
Vocalising behavior can be observed in many animal species.
поведение, связанное с вокализацией
Поведение, связанное с вокализацией, можно наблюдать у многих видов животных.
infant vocalising
The doctor studied the patterns of infant vocalising.
вокализация младенца
Врач изучал особенности вокализации младенца.
purposeful vocalising
Purposeful vocalising helps children develop language skills.
направленная вокализация
Направленная вокализация помогает детям развивать языковые навыки.
spontaneous vocalising
Spontaneous vocalising is common among toddlers.
спонтанная вокализация
Спонтанная вокализация часто встречается среди малышей.
Примеры
Studies since the 1960s have shown that the howls that have haunted our dreams for centuries can tell us a lot about the particular wolf vocalising.
Исследования 1960-х показывают, что вой, преследующий нас во снах столетиями, может рассказать нам многое о вокализации конкретного волка.
Testing five-month-old infants with this procedure also found that the infants ceased vocalising.
Тестирование пятимесячных младенцев этой процедурой также показало, что младенцы прекратили вокализацию.
“Sheep showed clear behavioural signs of recognising… individuals by vocalising in response to their face pictures,” says Kendrick.
“Овцы показали явные поведенческие признаки распознавания отдельных конкретных существ, подавая голос при виде изображений их лиц”, – говорит Кендрик.
As we hear him, vocalising; praising God, responding to God’s call in his life; we remember the cry of Ruth:
Этими словами мы обращаемся к Богу и, называя Его Отцом Небесным, призываем выслушать наши просьбы, или прошения.Как перевести по-русски: Иже еси на небесех?
It was vocalising quite a lot.
Версий озвучивается достаточно много.