-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Viceroyalty
UK
/ˌvaɪsˈrɔɪəlti/
US
/ˌvaɪsˈrɔɪəlti/
Перевод viceroyalty на русский язык
viceroyalty
Существительное
UK
/ˌvaɪsˈrɔɪəlti/
US
/ˌvaɪsˈrɔɪəlti/
The Viceroyalty of New Spain was established in 1535.
Вице-королевство Новая Испания было основано в 1535 году.
Опеределения
viceroyalty
Существительное
UK
/ˌvaɪsˈrɔɪəlti/
US
/ˌvaɪsˈrɔɪəlti/
The office, position, or authority of a viceroy, who is a representative of a monarch in a colony or province.
The viceroyalty was responsible for implementing the king's policies in the distant colony.
A territory or province governed by a viceroy.
The viceroyalty of New Spain was one of the largest and most important territories in the Spanish Empire.
Идиомы и фразы
spanish viceroyalty
The Spanish viceroyalty of Peru was one of the most powerful in the Americas.
испанское вице-королевство
Испанское вице-королевство Перу было одним из самых могущественных в Америке.
viceroyalty period
During the viceroyalty period, many changes occurred in the colonial administration.
период вице-королевства
В период вице-королевства произошло много изменений в колониальной администрации.
viceroyalty rule
The viceroyalty rule established new laws and systems in the colonized regions.
правление вице-королевства
Правление вице-королевства установило новые законы и системы в колонизированных регионах.
viceroyalty administration
The viceroyalty administration was responsible for collecting taxes and maintaining order.
администрация вице-королевства
Администрация вице-королевства была ответственна за сбор налогов и поддержание порядка.
colonial viceroyalty
The colonial viceroyalty was a key element in managing the Spanish Empire's territories.
колониальное вице-королевство
Колониальное вице-королевство было ключевым элементом в управлении территориями Испанской империи.
Примеры
In 1776 it was transferred to the newly formed Viceroyalty of La Plata.
В 1776 он был переведен в недавно сформированной Viceroyalty от Ла-Платы.
Ecuador facts show that the land of Ecuador was once part of the Spanish colony the Viceroyalty of Peru, and later the Viceroyalty of New Granada.
Факты об Эквадоре показывают, что земля Эквадора когда-то была частью испанской колонии, вице-короля Перу, а позднее — вице-короля Новой Гранады.
Panama remained as part of the Viceroyalty of New Granada until the disestablishment of that viceroyalty in 1819.
Панама осталась как часть Вицелицензионного платежа Новой Гранады до отмены того вицелицензионного платежа в 1819.
Mexico was part of Viceroyalty of New Spain while Peru was part of the Viceroyalty of Peru.
Мексика входила в состав вице-королевства Новой Испании, а Перу был частью одноимённого вице-королевства.
Argentina rose as the successor state of the Viceroyalty of the Río de la Plata, a Spanish overseas viceroyalty founded in 1776.
Аргентина возросла как преемник государства Вицериальности Рио-де-ла-Плата, испанской заграничной виконтильности, основанной в 1776 году.