-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Vetting
Перевод vetting на русский язык
vet
Глагол
The committee will vet all the applications before making a decision.
Комитет будет проверять все заявки перед принятием решения.
The journalist needs to vet the information before publishing the article.
Журналисту нужно исследовать информацию перед публикацией статьи.
Дополнительные переводы
vetting
Существительное
The vetting of candidates is a crucial part of the hiring process.
Проверка кандидатов является важной частью процесса найма.
The vetting of films for the festival is done by a panel of experts.
Отбор фильмов для фестиваля осуществляется группой экспертов.
Опеределения
vet
Глагол
To make a careful and critical examination of something.
The committee will vet all the applications before making a decision.
To evaluate or check the background of someone for suitability.
The company needs to vet all potential employees thoroughly.
vetting
Существительное
The process of carefully examining or evaluating someone or something, especially to determine their suitability for a particular role or task.
The vetting of candidates for the position took several weeks to ensure the best choice was made.
Идиомы и фразы
security vetting
Security vetting is essential for sensitive positions.
проверка безопасности
Проверка безопасности необходима для ответственных должностей.
vetting procedure
The vetting procedure was revised to include additional background checks.
процедура проверки
Процедура проверки была пересмотрена, чтобы включить дополнительные проверки.
thorough vetting
Thorough vetting is required to ensure the accuracy of the information.
тщательная проверка
Тщательная проверка необходима для обеспечения точности информации.
vetting process
The vetting process can take several weeks to complete.
процесс проверки
Процесс проверки может занять несколько недель.
candidate vetting
The company has a strict candidate vetting process.
проверка кандидата
У компании строгий процесс проверки кандидатов.
vet (someone's) credentials
The company needs to vet the candidate's credentials before hiring.
проверять чьи-либо полномочия
Компании нужно проверить полномочия кандидата перед наймом.
vet a policy
The committee will vet a policy to ensure it meets all regulations.
проверить политику
Комитет проверит политику, чтобы убедиться, что она соответствует всем нормам.
vet an application
They need to vet an application before proceeding to the next step.
проверить заявку
Им нужно проверить заявку перед переходом к следующему шагу.
vet a manuscript
The editor will vet a manuscript to ensure accuracy.
проверить рукопись
Редактор проверит рукопись, чтобы обеспечить точность.
vet a proposal
We need to vet a proposal before submitting it to the board.
проверить предложение
Нам нужно проверить предложение перед тем, как представить его совету.
vet a candidate
The company needs to vet a candidate before the interview.
проверить кандидата
Компания должна проверить кандидата перед собеседованием.
vet (someone) for a position
They need to vet him for the managerial position.
проверять кого-либо на должность
Им нужно проверить его на должность менеджера.
vet (something) thoroughly
The committee will vet the proposal thoroughly before making a decision.
тщательно проверять что-либо
Комитет тщательно проверит предложение перед принятием решения.
Примеры
Vetting was likely performed by those members doing the actual talking and recruiting in the streets, as there was no known formal vetting procedure.
Вероятно, вероисповедание выполнялось теми членами, которые действительно занимались разговорами и вербовкой на улицах, поскольку не было никакой официальной процедуры вербовки.
All judges in Armenia should be subjected to vetting.
1.Все действующие в Армении судьи должны быть подвергнуты vetting-у.
The Muslim ban is something that in some form has morphed into an extreme vetting from certain areas of the world....It's called extreme vetting.
Мусульманская запрет является то, что в той или иной форме переросло в крайнем зондажами из некоторых районов мира.
At least one professional mathematician will look at it, so you'll get some vetting.
По крайней мере, один профессиональный математик будет смотреть на это, так что вы получите некоторые проверки.
But with the barriers to entry lowered, almost all forms of vetting or quality control have likewise gone out the window.
Но с барьерами для входа снижается, почти все формы проверки или контроля качества также вышли из окна.