-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Thinking
UK
/ˈθɪŋkɪŋ/
US
/ˈθɪŋkɪŋ/
Перевод thinking на русский язык
thinking
Прилагательное
UK
/ˈθɪŋkɪŋ/
US
/ˈθɪŋkɪŋ/
He is a thinking individual who always questions the status quo.
Он мыслящий человек, который всегда ставит под сомнение статус-кво.
The thinking student pondered over the complex problem for hours.
Размышляющий студент обдумывал сложную проблему в течение нескольких часов.
Дополнительные переводы
think
Глагол
I think about my future every day.
Я думаю о своем будущем каждый день.
I think it is a good idea.
Я считаю, что это хорошая идея.
He likes to think deeply about philosophical questions.
Ему нравится размышлять о философских вопросах.
I think he will arrive soon.
Я полагаю, что он скоро приедет.
Дополнительные переводы
thinking
Существительное
UK
/ˈθɪŋkɪŋ/
US
/ˈθɪŋkɪŋ/
Critical thinking is essential for problem-solving.
Критическое мышление необходимо для решения проблем.
After some thinking, she decided to take the job offer.
После некоторых размышлений она решила принять предложение о работе.
Опеределения
thinking
Прилагательное
UK
/ˈθɪŋkɪŋ/
US
/ˈθɪŋkɪŋ/
Engaged in thought or contemplation.
She sat in a thinking pose, pondering the complexities of the universe.
Characterized by careful consideration or reflection.
He is a thinking individual who always weighs the pros and cons before making a decision.
think
Глагол
To have a particular opinion, belief, or idea about someone or something.
I think she is the best candidate for the job.
To use one's mind actively to form connected ideas.
He sat quietly, thinking about the problem.
To consider or regard something in a specified way.
She thinks highly of her colleagues.
To remember or recollect something.
I can't think of his name right now.
To expect or suppose something.
I think it will rain tomorrow.
thinking
Существительное
UK
/ˈθɪŋkɪŋ/
US
/ˈθɪŋkɪŋ/
The process of using one's mind to consider or reason about something.
Her thinking on the subject has evolved over the years.
The opinions or ideas that someone has about something.
The company's thinking on the new project was innovative and forward-looking.
Идиомы и фразы
creative thinking
Someone needs creative thinking to solve this problem.
креативное мышление
Кому-то нужно креативное мышление, чтобы решить эту проблему.
logical thinking
Logical thinking can help him make better decisions.
логическое мышление
Логическое мышление может помочь ему принимать лучшие решения.
strategic thinking
Strategic thinking involves planning for the future.
стратегическое мышление
Стратегическое мышление включает планирование на будущее.
think outside the box
Someone needs to think outside the box to solve this problem.
думать нестандартно
Кому-то нужно думать нестандартно, чтобы решить эту проблему.
think twice
Someone should think twice before making such a decision.
подумать дважды
Кому-то следует подумать дважды, прежде чем принимать такое решение.
think big
If someone wants to succeed, they need to think big.
думать масштабно
Если кто-то хочет добиться успеха, ему нужно думать масштабно.
think better of (something)
He was going to confront her, but he thought better of it.
передумать
Он собирался с ней поговорить, но передумал.
think aloud
Someone tends to think aloud when they are working on a difficult problem.
думать вслух
Кто-то склонен думать вслух, когда он работает над сложной задачей.
inclined to think
He is inclined to think that the project will succeed.
склонен думать
Он склонен думать, что проект будет успешным.
think (someone) over
I need to think the offer over before making a decision.
обдумать (кого-то/что-то)
Мне нужно обдумать предложение, прежде чем принимать решение.
think (someone) through
Let's think this plan through before going any further.
тщательно обдумать (кого-то/что-то)
Давайте тщательно обдумаем этот план, прежде чем идти дальше.
think back
When I think back to my childhood, I remember the great times I had.
вспоминать
Когда я вспоминаю свое детство, я вспоминаю, как хорошо я проводил время.
think the world of (someone)
She thinks the world of her mentor.
быть высокого мнения о (ком-то)
Она очень высокого мнения о своем наставнике.
think the same of (someone)
He thinks the same of you as he does of his brother.
иметь то же мнение о (ком-то)
Он того же мнения о тебе, что и о своем брате.
think the worse of (someone)
After the incident, they thought the worse of him.
иметь худшее мнение о (ком-то)
После инцидента они стали хуже о нем думать.
great minds think alike
Someone said, 'Great minds think alike,' when they realized they had the same idea.
великие умы думают одинаково
Кто-то сказал: «Великие умы думают одинаково», когда они поняли, что у них была одна и та же идея.
deceive (someone) into thinking
He tried to deceive her into thinking he was a doctor.
ввести (кого-то) в заблуждение, заставив думать
Он пытался ввести её в заблуждение, заставив думать, что он врач.
dread to think
I dread to think what might happen if we don't act now.
страшно подумать
Мне страшно подумать, что может случиться, если мы не будем действовать сейчас.
prompt (someone) to think
The documentary prompted viewers to think about environmental issues.
побуждать (кого-то) задуматься
Документальный фильм побудил зрителей задуматься о проблемах окружающей среды.
think over (something)
Someone needs to think over the proposal before making a decision.
обдумывать (что-то)
Кому-то нужно обдумать предложение перед принятием решения.
think over carefully
He should think over carefully before signing the contract.
тщательно обдумывать
Ему следует тщательно обдумывать перед подписанием контракта.
think back to (something)
Someone often thinks back to their childhood.
вспоминать о (чём-то)
Кто-то часто вспоминает о своём детстве.
think back on (something)
He likes to think back on his college days.
вспоминать о (чём-то)
Он любит вспоминать о своих студенческих днях.
lie back and think of England
She just had to lie back and think of England during the long meeting.
смириться и терпеть
Ей просто пришлось смириться и терпеть во время долгой встречи.
think through (something)
Someone needs to think through the consequences before making a decision.
обдумывать (что-то)
Кому-то нужно обдумывать последствия перед принятием решения.
think (something) through carefully
It's important to think the plan through carefully before proceeding.
тщательно обдумывать (что-то)
Важно тщательно обдумать план, прежде чем продолжить.
think up an idea
He had to think up an idea for the project.
придумать идею
Ему пришлось придумать идею для проекта.
think up a plan
Someone needs to think up a plan to solve this issue.
придумать план
Кому-то нужно придумать план, чтобы решить эту проблему.
think up an excuse
He tried to think up an excuse for being late.
придумать оправдание
Он пытался придумать оправдание за опоздание.
think about (something)
She needs to think about her future.
думать о (чём-то)
Ей нужно думать о своём будущем.
think about it
I will think about it and let you know.
подумать об этом
Я подумаю об этом и дам тебе знать.
think about doing (something)
He is thinking about changing his job.
подумать о том, чтобы сделать (что-то)
Он думает о том, чтобы сменить свою работу.
think clearly
It's hard to think clearly when someone is stressed.
думать ясно
Трудно думать ясно, когда кто-то испытывает стресс.
wishful thinking
They thought they could finish the project in one day, but that was just wishful thinking.
желание за действительность
Они думали, что смогут закончить проект за один день, но это было лишь желание за действительность.
critical thinking
Critical thinking is essential for problem-solving in complex situations.
критическое мышление
Критическое мышление необходимо для решения проблем в сложных ситуациях.
forward thinking
The company's forward thinking led to innovative products.
прогрессивное мышление
Прогрессивное мышление компании привело к созданию инновационных продуктов.
positive thinking
Positive thinking can improve his mental health.
позитивное мышление
Позитивное мышление может улучшить его психическое здоровье.
group thinking
Group thinking can sometimes lead to poor decision-making.
групповое мышление
Групповое мышление иногда может приводить к принятию плохих решений.
deep thinking
After some deep thinking, she decided to change her career path.
глубокое размышление
После глубокого размышления она решила сменить карьеру.
lateral thinking
Using lateral thinking, he found a solution that no one else had considered.
нестандартное мышление
Используя нестандартное мышление, он нашел решение, которое никто другой не учел.
clear thinking
In a crisis, clear thinking is crucial to making the right decisions.
ясное мышление
В кризисной ситуации ясное мышление имеет решающее значение для принятия правильных решений.
original thinking
His original thinking led to a breakthrough in the project.
оригинальное мышление
Его оригинальное мышление привело к прорыву в проекте.
creative thinking
Someone needs creative thinking to solve this problem.
креативное мышление
Кому-то нужно креативное мышление, чтобы решить эту проблему.
logical thinking
Logical thinking can help him make better decisions.
логическое мышление
Логическое мышление может помочь ему принимать лучшие решения.
strategic thinking
Strategic thinking involves planning for the future.
стратегическое мышление
Стратегическое мышление включает планирование на будущее.
abstract thinking
Abstract thinking is crucial for solving complex problems.
абстрактное мышление
Абстрактное мышление важно для решения сложных проблем.
analytical thinking
Analytical thinking is essential for problem-solving in engineering.
аналитическое мышление
Аналитическое мышление необходимо для решения проблем в инженерии.
fuzzy thinking
Fuzzy thinking can lead to poor decision-making.
нечеткое мышление
Нечеткое мышление может привести к плохим решениям.
imaginative thinking
Imaginative thinking is crucial for innovation.
творческое мышление
Творческое мышление важно для инноваций.
innovative thinking
Innovative thinking is crucial for success in today's market.
инновационное мышление
Инновационное мышление крайне важно для успеха на сегодняшнем рынке.
linear thinking
Linear thinking can be limiting in creative problem-solving.
линейное мышление
Линейное мышление может ограничивать в творческом решении проблем.
out-of-the-box thinking
Her out-of-the-box thinking helped solve the problem.
нестандартное мышление
Её нестандартное мышление помогло решить проблему.
progressive thinking
He is known for his progressive thinking.
прогрессивное мышление
Он известен своим прогрессивным мышлением.
revolutionize (someone's) thinking
The new theory revolutionized her thinking about the universe.
революционизировать мышление (кого-то)
Новая теория революционизировала её мышление о вселенной.
blue sky thinking
The team engaged in blue sky thinking to come up with innovative solutions.
креативное мышление
Команда занималась креативным мышлением, чтобы придумать инновационные решения.
come round to (someone's) way of thinking
After a long discussion, she finally came round to his way of thinking.
прийти к (чьей-то) точке зрения
После долгого обсуждения она наконец-то пришла к его точке зрения.
visionary thinking
Visionary thinking is crucial for innovation.
визионерское мышление
Визионерское мышление важно для инноваций.
muddy thinking
He was accused of muddy thinking during the debate.
путаное мышление
Его обвинили в путаном мышлении во время дебатов.
revolutionise (someone's) thinking
The new theory has the potential to revolutionise scientists' thinking.
революционизировать мышление (кого-то)
Новая теория имеет потенциал революционизировать мышление ученых.
woolly thinking
He accused her of woolly thinking during the debate.
нечеткое мышление
Он обвинил её в нечетком мышлении во время дебатов.
reflective thinking
Reflective thinking is crucial for personal growth.
рефлексивное мышление
Рефлексивное мышление важно для личностного роста.
siloed thinking
The company suffered from siloed thinking, which hindered collaboration.
изолированное мышление
Компания страдала от изолированного мышления, что мешало сотрудничеству.
lean thinking
Lean thinking is essential for modern business strategies.
бережливое мышление
Бережливое мышление необходимо для современных бизнес-стратегий.