Английский
Русский

Английский
Русский

Suppose

/səˈpəʊz/

/səˈpoʊz/

Перевод suppose на русский язык

suppose

Глагол

/səˈpəʊz/

/səˈpoʊz/

supposed supposed supposing

предполагать

I suppose you are right.

Я предполагаю, что вы правы.

допускать

Let's suppose that he will come tomorrow.

Давайте допустим, что он придет завтра.

считать

I suppose this is the best option.

Я считаю, что это лучший вариант.

Дополнительные переводы

Опеределения

suppose

Глагол

/səˈpəʊz/

/səˈpoʊz/

To assume something to be true without certain proof.

I suppose you are right about the weather forecast.

To consider something as a possibility or hypothesis.

Let's suppose that the meeting is canceled, what would be our next step?

To expect or require something as a condition.

The project is supposed to be completed by next week.

Идиомы и фразы

suppose (someone) to be

I suppose him to be the best candidate for the job.

предполагать (кого-то) быть

Я предполагаю, что он лучший кандидат на эту работу.

suppose for a moment

Suppose for a moment that you won the lottery.

предположим на мгновение

Предположим на мгновение, что вы выиграли в лотерею.

suppose otherwise

I suppose otherwise, given the circumstances.

предполагать иначе

Я предполагаю иначе, учитывая обстоятельства.

suppose (someone) knows

I suppose she knows the answer to the question.

предположить, что (кто-то) знает

Я предполагаю, что она знает ответ на вопрос.

suppose (something) happens

Suppose it rains tomorrow, what should we do?

предположить, что (что-то) случится

Предположим, завтра пойдет дождь, что нам делать?

only suppose

We can only suppose what might have happened.

только предположить

Мы можем только предположить, что могло случиться.

let's suppose

Let's suppose we find the solution today.

давайте предположим

Давайте предположим, что мы найдем решение сегодня.

suppose (someone) says

Suppose he says yes, how will you react?

предположить, что (кто-то) говорит

Предположим, он скажет да, как ты отреагируешь?

Примеры

Suppose such Men existed in the past, suppose we admit, as every religion admits for its own Founder—though it may deny as to the Founders of other religions—suppose we admit that in the past Divine Men have lived, suppose that, believing in the immortality of the Spirit, we are bound to admit that They must still exist somewhere if They ever existed at all; then the next question will be: Do these Men of the past exist in the present ?

Положим, такие люди существовали в прошлом, как допускает каждая религия в отношении своего основателя — хотя может и отрицать это в отношении основателей других религий — допустим, что в прошлом жили такие Божественные Люди, а веря в бессмертие духа, мы должны допустить, что они должны где-то существовать и сейчас, если существовали вообще.

Suppose an individual believes something with a whole heart; suppose further a commitment to this belief, suppose irrevocable actions have been taken because of it; finally, suppose evidence, unequivocal & undeniable evidence, that the belief is wrong: what will happen?

Предположим, что человек верит во что-то всем своим сердцем; далее предположим, что он имеет обязательства в этой вере, что он предпринял безвозвратные действия из-за этого; наконец, предположите, что ему представляют свидетельство, определенное и бесспорное свидетельство, что его вера является ложной: что случится?

...Yes, suppose our reader already elderly; suppose that eleven months of work rather bored him; suppose, finally, that he has no particular inclination to travel on rivers and in the air and especially to the new physical activity that promises him tourist trip.

...Да, предположим, наш читатель уже немолод; предположим, что одиннадцать месяцев работы достаточно утомили его; предположим, наконец, что нет у него особых склонностей к путешествиям по рекам и по воздуху и уж тем более к новым физическим нагрузкам, которые сулит ему туристский поход.

But suppose your brand was not first, suppose your brand has no chance of being first, suppose that your seed is the one that fell some distance away from the leader.

Но представьте, что ваш бренд не был первым, представьте, что у него не было шансов стать первым, представьте, что ваш бренд – это то самое зерно, что упало на некотором расстоянии от лидера.

If the universe is queerer than we can suppose, is it just because we've been naturally selected to suppose only what we needed to suppose in order to survive in the Pleistocene of Africa?

Если Вселенная страннее, чем мы можем предположить, то не потому ли это, что мы прошли естественный отбор, позволяющий нам предполагать только то, что нам было необходимо для выживания в Африке в эпоху Плейстоцена?