-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Temporises
UK
/ˈtɛmpəraɪz/
US
/ˈtɛmpəraɪz/
Перевод temporises на русский язык
temporise
Глагол
UK
/ˈtɛmpəraɪz/
US
/ˈtɛmpəraɪz/
The negotiators chose to temporise to gain more leverage.
Переговорщики решили тянуть время, чтобы получить больше рычагов влияния.
He decided to temporise rather than make a hasty decision.
Он решил медлить, а не принимать поспешное решение.
She preferred to temporise until she had more information.
Она предпочла выжидать, пока не получит больше информации.
Дополнительные переводы
оттягивать
затягивать
промедлить
Опеределения
temporise
Глагол
UK
/ˈtɛmpəraɪz/
US
/ˈtɛmpəraɪz/
To avoid making a decision or committing oneself in order to gain time.
The committee decided to temporise rather than make a hasty decision on the proposal.
To act evasively in order to gain time, avoid an argument, or postpone a decision.
The negotiator chose to temporise, hoping to find a more favorable solution later.
Идиомы и фразы
temporise over
The company decided to temporise over the decision to expand.
медлить с
Компания решила медлить с решением о расширении.
tendency to temporise
He has a tendency to temporise when making important decisions.
склонность медлить
У него есть склонность медлить при принятии важных решений.
refuse to temporise
She refused to temporise and pushed forward with her plans.
отказаться медлить
Она отказалась медлить и продвинулась вперед с ее планами.
be able to temporise
Sometimes he needs to be able to temporise in negotiations.
иметь возможность медлить
Иногда он должен иметь возможность медлить в переговорах.
attempt to temporise
They made an attempt to temporise in order to buy more time.
попытаться медлить
Они попытались медлить, чтобы выиграть больше времени.