-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Surfacing
Перевод surfacing на русский язык
surface
Глагол
The submarine will surface in a few minutes.
Подводная лодка всплывёт через несколько минут.
New evidence began to surface during the investigation.
Новые доказательства начали появляться в ходе расследования.
The diver had to surface quickly due to lack of oxygen.
Дайверу пришлось быстро всплыть из-за нехватки кислорода.
surfacing
Существительное
The road surfacing was completed last week.
Дорожное покрытие было завершено на прошлой неделе.
The surfacing of the submarine was a sight to behold.
Всплытие подводной лодки было зрелищем.
Опеределения
surface
Глагол
To rise to the surface of a body of water.
The submarine surfaced after being submerged for several hours.
To become apparent or known.
New evidence has surfaced in the investigation.
To apply a surface to something.
They plan to surface the road with new asphalt next week.
To come up to the surface of the ground.
The mole surfaced in the garden, leaving small mounds of earth.
surfacing
Существительное
The material or layer that forms the outermost covering or top layer of something.
The surfacing of the road was made of asphalt to ensure a smooth drive.
The act or process of coming to the surface or becoming visible.
The surfacing of new evidence changed the course of the investigation.
Идиомы и фразы
surface (something) in conversation
She managed to surface the issue in the meeting.
поднять (что-то) в разговоре
Ей удалось поднять этот вопрос на встрече.
surface (someone's) feelings
The movie surfaced his hidden feelings.
вскрыть (чьи-то) чувства
Фильм вскрыл его скрытые чувства.
surface (an) idea
During the brainstorming session, she surfaced a brilliant idea.
предложить (идею)
Во время мозгового штурма она предложила блестящую идею.
surface complaints
Customers began to surface complaints after the product launch.
выражать жалобы
Клиенты начали выражать жалобы после запуска продукта.
submarine surfacing
The submarine surfacing was a crucial moment in the operation.
всплытие подводной лодки
Всплытие подводной лодки было ключевым моментом операции.
pattern surfacing
The pattern surfacing on the fabric was intricate and beautiful.
проявление узора
Проявление узора на ткани было сложным и красивым.
issue surfacing
An unexpected issue surfacing delayed the project.
возникновение проблемы
Неожиданное возникновение проблемы задержало проект.
truth surfacing
The truth surfacing was a relief to everyone involved.
проявление правды
Проявление правды стало облегчением для всех участников.
road surfacing
The city planned extensive road surfacing during the summer.
укладка дорожного покрытия
Город запланировал обширную укладку дорожного покрытия на лето.
Примеры
Of course, during the world tour in support of “The Fine Art of Surfacing” they have conducted themselves on the scene more impressive.
Конечно, во время мирового турне в поддержку "The Fine Art of Surfacing" они уже вели себя на сцене посолидней.
Part 3: (Re)Surfacing: SLIPKNOT look back on their return to the stage this summer – and a look ahead to their future.
Часть 3: «(Re)Surfacing»: ребята из SLIPKNOT вспоминают о своем возвращении на сцену этим летом и говорят о будущем.
As you set out to choose a playground surfacing, make sure you make a guided choices because there is a wide range of surfacing on offer.
Когда вы решите выбрать покрытие для игровой площадки, убедитесь, что вы сделали правильный выбор, потому что предлагается широкий выбор покрытий.
After one of the dives, instead of surfacing near the group, Natalia was briefly spotted surfacing, at estimated 60 m from group.
После одного из нырков, вместо появления в предполагаемой точке всплытия, Наталья была замечена приблизительно в 60 метрах от места начала погружения.
Angel is from her 1997 album 'Surfacing'.
“Грэмми” Саре принес альбом 1997 года “Surfacing”.