Surcingling

Перевод surcingling на русский язык

Существительное

The horse's surcingling was adjusted before the ride.

Сурцингл лошади был отрегулирован перед поездкой.

Существительное

A strap or band that is passed around the body of a horse to keep a blanket or other equipment in place.

The stable hand adjusted the surcingling to ensure the horse's blanket stayed secure during the night.

tighten the surcingling

Please tighten the surcingling before we start riding.

затянуть подпругу

Пожалуйста, затяни подпругу перед тем как мы начнем ездить.

adjust (someone’s) surcingling

The trainer adjusted her surcingling for a better fit.

подправить подпругу (кому-либо)

Тренер подправил ей подпругу для лучшей посадки.

leather surcingling

A leather surcingling lasts longer than a synthetic one.

кожаная подпруга

Кожаная подпруга служит дольше, чем синтетическая.

remove the surcingling

After the session, he helped remove the surcingling from the horse.

снять подпругу

После занятия он помог снять подпругу с лошади.

secure the surcingling

It's important to secure the surcingling firmly before mounting.

закрепить подпругу

Важно прочно закрепить подпругу перед тем, как сесть в седло.