-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Supercharged
UK
/ˈsuːpəˌtʃɑːdʒd/
US
/ˈsuːpərˌtʃɑrdʒd/
Перевод supercharged на русский язык
supercharged
Прилагательное
UK
/ˈsuːpəˌtʃɑːdʒd/
US
/ˈsuːpərˌtʃɑrdʒd/
The car has a supercharged engine that boosts its performance.
У автомобиля форсированный двигатель, который повышает его производительность.
The meeting had a supercharged atmosphere due to the recent events.
Встреча проходила в перегруженной атмосфере из-за недавних событий.
supercharge
Глагол
The mechanic will supercharge the engine to increase its power.
Механик форсирует двигатель, чтобы увеличить его мощность.
Опеределения
supercharged
Прилагательное
UK
/ˈsuːpəˌtʃɑːdʒd/
US
/ˈsuːpərˌtʃɑrdʒd/
Having increased power or energy, often beyond the normal level.
The supercharged engine allowed the car to reach incredible speeds.
Intensely emotional or filled with heightened excitement.
The atmosphere in the stadium was supercharged as the final whistle blew.
Enhanced or exaggerated in effect or intensity.
The debate became supercharged with tension as both sides refused to back down.
supercharge
Глагол
To increase the power, speed, or efficiency of something, especially an engine, by using a supercharger.
The mechanic decided to supercharge the car's engine to improve its performance.
To make something more intense or dynamic.
The new marketing strategy was designed to supercharge sales during the holiday season.
Идиомы и фразы
supercharge engine
They decided to supercharge the engine for better performance.
форсировать двигатель
Они решили форсировать двигатель для улучшения производительности.
supercharging effect
The supercharging effect was noticeable in the car's acceleration.
эффект суперзарядки
Эффект суперзарядки был заметен в ускорении автомобиля.
supercharging network
The company is expanding its supercharging network rapidly.
сеть суперзарядки
Компания быстро расширяет свою сеть суперзарядки.
supercharge economy
Government policies are being implemented to supercharge the economy.
ускорить экономику
Правительственные меры внедряются для ускорения экономики.
supercharge performance
The software update aims to supercharge performance and efficiency.
улучшить производительность
Обновление программного обеспечения направлено на улучшение производительности и эффективности.
supercharge growth
The new marketing strategy aims to supercharge growth in sales.
ускорить рост
Новая маркетинговая стратегия нацелена на ускорение роста продаж.
supercharge battery
The latest technology allows us to supercharge the battery in minutes.
ускоренно зарядить батарею
Современные технологии позволяют нам ускоренно зарядить батарею за считанные минуты.
supercharged atmosphere
The debate took place in a supercharged atmosphere.
наэлектризованная атмосфера
Дебаты проходили в наэлектризованной атмосфере.
supercharged growth
The company experienced supercharged growth last quarter.
бурный рост
Компания испытала бурный рост в прошлом квартале.
supercharged pace
The project is moving at a supercharged pace to meet the deadline.
ускоренный темп
Проект движется в ускоренном темпе, чтобы уложиться в срок.
supercharged excitement
There was a supercharged excitement in the air as the concert began.
повышенное волнение
В воздухе витало повышенное волнение, когда начался концерт.
supercharged reaction
The news of the decision prompted a supercharged reaction from the public.
бурная реакция
Новость о решении вызвала бурную реакцию у общественности.
supercharged situation
The meeting unfolded in a supercharged situation, with participants on edge.
напряженная ситуация
Встреча разворачивалась в напряженной ситуации, участники были на взводе.
supercharged economy
The stimulus package resulted in a supercharged economy.
разогнанная экономика
Пакет стимулирующих мер привел к разогнанной экономике.
supercharged campaign
The politician ran a supercharged campaign to win the election.
интенсивная кампания
Политик провел интенсивную кампанию, чтобы выиграть выборы.
supercharged debate
The panelists engaged in a supercharged debate over climate change policies.
оживленные дебаты
Участники панели вступили в оживленные дебаты по поводу политики в области изменения климата.
supercharged performance
The band delivered a supercharged performance that left the audience in awe.
насыщенное выступление
Группа выдала насыщенное выступление, которое оставило зрителей в восторге.
supercharged emotions
The movie left the audience with supercharged emotions.
переполненные эмоции
Фильм оставил зрителей с переполненными эмоциями.
supercharged engine
The car is equipped with a supercharged engine for better performance.
форсированный двигатель
Автомобиль оснащен форсированным двигателем для лучшей производительности.
Примеры
According to the Western press, the Evoque will be equipped with multimedia interface and a 2.0 l turbocharged engine (240 HP), elements of driver assistance All Terrain Progress Control.Range Rover Sport will get a new mode Terrain Response-slip and petrol 3.0 l (340 HP), superterrane 3.0 Supercharged V6 (380 HP) and V8 5.0 Supercharged (510 HP 550 HP) and diesel 3.0 l (254 HP) engines.
По рассказам западной прессы, Evoque будет оснащён мультимедийным интерфейсом и 2.0 л турбированным двигателем (240 л.с.), элементами помощи водителю All Terrain Progress Control, а Range Rover Sport получит новый режим антискольжения Terrain Response и бензиновые 3.0 л (340 л.с.), супертурбированные 3.0 Supercharged V6 (380 л.с.) и 5.0 Supercharged V8 (510 л.с.; 550 л.с.), а также дизельные 3.0 л (254 л.с.) двигатели.
The model was named Supercharged 630.
Модель получила название Supercharged 630.
The second version was called Jubilee Autobiography, and the third was a more powerful version of its Supercharged Autobiography.
Вторая юбилейная версия получила название Autobiography, а третьей стал ее более мощный вариант Supercharged Autobiography.
Chevrolet specialists also offer a “charged” version of the Chevrolet Cobalt SS Supercharged Coupe.
Специалисты компании Chevrolet предлагают также «заряженную» версию автомобиля Chevrolet Cobalt SS Supercharged Coupe.
Supercharged – drive a strong sports automotive.
Supercharged - управляйте мощным спортивным автомобилем.