-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sudden
UK
/ˈsʌd.ən/
US
/ˈsʌd.ən/
Перевод sudden на русский язык
sudden
Прилагательное
UK
/ˈsʌd.ən/
US
/ˈsʌd.ən/
The sudden change in weather caught everyone off guard.
Внезапное изменение погоды застало всех врасплох.
His sudden departure left us all confused.
Его резкий уход оставил нас всех в замешательстве.
The sudden announcement surprised the entire team.
Неожиданное объявление удивило всю команду.
Опеределения
sudden
Прилагательное
UK
/ˈsʌd.ən/
US
/ˈsʌd.ən/
Occurring or done quickly and unexpectedly or without warning.
The sudden storm caught everyone by surprise.
Characterized by abruptness or haste.
Her sudden decision to move abroad shocked her family.
Идиомы и фразы
sudden change
The sudden change in weather caught everyone off guard.
внезапное изменение
Внезапное изменение погоды застало всех врасплох.
sudden death
The news of his sudden death shocked the community.
внезапная смерть
Новость о его внезапной смерти шокировала общественность.
sudden impact
The sudden impact of the announcement was felt across the industry.
внезапное воздействие
Внезапное воздействие объявления ощущалось по всей отрасли.
sudden realization
She had a sudden realization that she had left her keys at home.
внезапное осознание
Она внезапно осознала, что оставила ключи дома.
sudden movement
The cat made a sudden movement and startled the bird.
внезапное движение
Кошка сделала внезапное движение и напугала птицу.
sudden increase
The sudden increase in temperature was unexpected.
внезапное увеличение
Внезапное увеличение температуры было неожиданным.
sudden stop
The car came to a sudden stop in the middle of the road.
внезапная остановка
Машина внезапно остановилась посреди дороги.
sudden attack
The troops launched a sudden attack at dawn.
внезапная атака
Войска начали внезапную атаку на рассвете.
sudden rush
There was a sudden rush of wind through the open window.
внезапный порыв
Через открытое окно пронесся внезапный порыв ветра.
sudden fear
A sudden fear gripped him as he realized he was lost.
внезапный страх
Внезапный страх охватил его, когда он понял, что заблудился.
all of a sudden
All of a sudden, the lights went out.
внезапно
Внезапно свет погас.
sudden break-up
The sudden break-up took him by surprise.
внезапный разрыв
Внезапный разрыв застал его врасплох.
sudden outburst
The sudden outburst of laughter broke the tension in the room.
внезапный всплеск
Внезапный всплеск смеха разрядил напряжение в комнате.
sudden urge
She had a sudden urge to dance.
внезапное желание
У неё возникло внезапное желание танцевать.
a sudden squall
The sailors were caught off guard by a sudden squall.
внезапный шквал
Моряков застал врасплох внезапный шквал.
sudden tickle
The sudden tickle on my foot was from a crawling insect.
внезапное щекотание
Внезапное щекотание на моей ноге было от ползущего насекомого.
sudden yelp
The sudden yelp from the alley startled everyone in the room.
внезапный визг
Внезапный визг из переулка испугал всех в комнате.
sudden decrease
The sudden decrease in temperatures surprised everyone.
внезапное снижение
Внезапное снижение температуры удивило всех.
sudden about-face
Her sudden about-face on the issue left everyone confused.
внезапный разворот
Ее внезапный разворот по этому вопросу оставил всех в недоумении.
sudden about-turn
The sudden about-turn in their plans caught everyone off guard.
внезапный разворот
Внезапный разворот в их планах застал всех врасплох.
sudden apparition
The sudden apparition startled everyone in the room.
внезапное явление
Внезапное явление испугало всех в комнате.
sudden asphyxia
The child experienced sudden asphyxia due to choking on a toy.
внезапная асфиксия
Ребенок испытал внезапную асфиксию из-за удушья на игрушке.
sudden awakening
The loud noise caused a sudden awakening from deep sleep.
внезапное пробуждение
Громкий шум вызвал внезапное пробуждение от глубокого сна.
a sudden blink
There was a sudden blink of light in the distance.
внезапное моргание
Вдалеке мелькнуло внезапное сияние света.
sudden onset
The patient experienced a sudden onset of severe headaches.
внезапное начало
У пациента возникло внезапное начало сильной головной боли.
alarmed (by the sudden event)
Many people were alarmed by the sudden event that disrupted the city.
встревоженный (внезапным событием)
Многие люди были встревожены внезапным событием, которое нарушило жизнь города.
sudden breakup
A sudden breakup can be very difficult to handle.
внезапный разрыв
Внезапный разрыв может быть очень трудным для восприятия.
sudden caprice
He acted on a sudden caprice, leaving his job without notice.
внезапный каприз
Он действовал по внезапному капризу, оставив свою работу без предупреждения.
sudden disappearance
The sudden disappearance of the child caused panic in the neighborhood.
внезапное исчезновение
Внезапное исчезновение ребенка вызвало панику в окрестностях.
sudden dash
The cat made a sudden dash across the road.
внезапный рывок
Кот внезапно бросился через дорогу.