-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Substitutionary
UK
/ˌsʌb.stɪˈtjuː.ʃən.əri/
US
/ˌsʌb.stɪˈtuː.ʃən.ɛri/
Перевод substitutionary на русский язык
substitutionary
Прилагательное
UK
/ˌsʌb.stɪˈtjuː.ʃən.əri/
US
/ˌsʌb.stɪˈtuː.ʃən.ɛri/
The substitutionary role of the teacher was crucial during the absence of the main instructor.
Замещающая роль учителя была важна во время отсутствия основного преподавателя.
The substitutionary method was used to solve the equation.
Заменяющий метод был использован для решения уравнения.
Опеределения
substitutionary
Прилагательное
UK
/ˌsʌb.stɪˈtjuː.ʃən.əri/
US
/ˌsʌb.stɪˈtuː.ʃən.ɛri/
Serving as a replacement or substitute for something else.
The substitutionary role of the vice president was crucial during the president's absence.
Pertaining to or involving the act of substituting one thing for another.
The substitutionary method in the experiment allowed for more accurate results.
Идиомы и фразы
substitutionary atonement
The doctrine of substitutionary atonement is central to many Christian beliefs.
заместительная жертва
Доктрина заместительной жертвы является центральной для многих христианских убеждений.
substitutionary sacrifice
He spoke about the substitutionary sacrifice during the sermon.
заместительная жертва
Он говорил о заместительной жертве во время проповеди.
substitutionary role
In the play, he had a substitutionary role when the main actor was absent.
заместительная роль
В пьесе у него была заместительная роль, когда главный актер отсутствовал.
substitutionary theory
The substitutionary theory was discussed in the theological debate.
заместительная теория
Заместительная теория обсуждалась в теологической дискуссии.
substitutionary principle
The lawyer explained the substitutionary principle to his client.
заместительный принцип
Адвокат объяснил своему клиенту заместительный принцип.
Примеры
Salvation is wrought only through Christ's substitutionary death (E 33).
Спасение, нанесенный только через Христа substitutionary смерти (E 33).
If the latter, for instance, amounts to 100, while the substitutionary value, the value of the three members individually, is only 20, 30, and 40—that is in all 90,—the thing that depends on the group of three is not the obtaining of the combined utility of 100—which is, in any case, assured by the substitutionary goods—but only the obtaining of the smaller utility, the 90, which fails of its provision when the members are taken away and become substitutes in the group.
Если, например, предельная польза, получаемая при комбинированном употреблении, равняется 100, а "субституционная ценность" трех членов группы п отдельности - лишь 20, 30 и 40, - всего, значит, лишь 90, - то от всех трех материальных благ, взятых вместе, будет зависеть не получение комбинированной предельной пользы в 100, а получение лишь меньшей пользы в 90.
But a focus on technology’s substitutionary (or replacement) role fails to appreciate how it can also be complementary.
Но акцент на заместительную (или восстановительной) роли технологии в не в состоянии оценить, насколько она также может дополнять друг друга.
But a focus on technology’s substitutionary (or replacement) role fails to appreciate how it also can be complementary.
Но акцент на заместительную (или восстановительной) роли технологии в не в состоянии оценить, насколько она также может дополнять друг друга.
Information always plays a substitutionary role.
Информация всегда играет замещающую роль.