-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Suborn
UK
/səˈbɔːn/
US
/səˈbɔrn/
Перевод suborn на русский язык
suborn
Глагол
UK
/səˈbɔːn/
US
/səˈbɔrn/
The lawyer tried to suborn the witness to give false testimony.
Адвокат пытался подкупать свидетеля, чтобы тот дал ложные показания.
Опеределения
suborn
Глагол
UK
/səˈbɔːn/
US
/səˈbɔrn/
To induce someone to commit an unlawful act, especially to commit perjury.
The lawyer was accused of trying to suborn a witness to lie in court.
To bribe or otherwise induce someone to perform a misdeed or commit a crime.
The corrupt official attempted to suborn the guard to allow unauthorized access to the facility.
Идиомы и фразы
suborn (someone) to commit a crime
The lawyer was accused of trying to suborn a witness to commit perjury.
подкупить (кого-то) на совершение преступления
Адвоката обвинили в попытке подкупить свидетеля на дачу ложных показаний.
suborn (someone) into silence
They attempted to suborn him into silence regarding the scandal.
подкупить (кого-то) на молчание
Они пытались подкупить его на молчание по поводу скандала.
suborn (someone) to lie
He was found guilty of suborning a witness to lie during the trial.
подкупить (кого-то) на ложь
Его признали виновным в том, что он подкупил свидетеля на ложь во время суда.
suborn (someone) against (someone)
They tried to suborn him against his business partner.
подкупить (кого-то) против (кого-то)
Они пытались подкупить его против его делового партнёра.
suborn (someone) for (something)
The officials were caught trying to suborn agents for information.
подкупить (кого-то) за (что-то)
Чиновников поймали на попытке подкупить агентов за информацию.
suborn (someone) to testify
The lawyer tried to suborn the witness to testify in favor of his client.
подкупить (кого-то) чтобы дать показания
Адвокат пытался подкупить свидетеля, чтобы тот дал показания в пользу его клиента.
suborn (someone) for (one's) benefit
He was accused of trying to suborn a police officer for his benefit.
подкупить (кого-то) для (чьей-то) выгоды
Его обвинили в попытке подкупить полицейского для своей выгоды.
suborn (someone) with money
They attempted to suborn the journalist with money to suppress the story.
подкупить (кого-то) деньгами
Они пытались подкупить журналиста деньгами, чтобы скрыть эту историю.
suborn (someone) illegally
The investigation revealed that they suborned the official illegally.
подкупить (кого-то) незаконно
Расследование показало, что они подкупили чиновника незаконно.
suborn (someone) to manipulate evidence
He was found guilty of suborning an employee to manipulate evidence.
подкупить (кого-то) для манипуляции с доказательствами
Его признали виновным в подкупе сотрудника для манипуляции с доказательствами.