
Spend
UK
/spɛnd/
US
/spɛnd/

Перевод spend на русский язык
spend
ГлаголUK
/spɛnd/
US
/spɛnd/
I spend a lot of time reading books.
Я трачу много времени на чтение книг.
We spend our weekends at the beach.
Мы проводим выходные на пляже.
Опеределения
spend
ГлаголUK
/spɛnd/
US
/spɛnd/
To use money to pay for goods or services.
She decided to spend her savings on a new car.
To pass time in a particular manner or place.
He likes to spend his weekends hiking in the mountains.
spend
СуществительноеUK
/spɛnd/
US
/spɛnd/
The amount of money that is spent.
The company's annual spend on marketing has increased significantly.
Идиомы и фразы
spend time goofing off
Instead of studying, he spent the whole weekend goofing off.
тратить время на безделье
Вместо того чтобы учиться, он провел все выходные в безделье.
spend a penny
Someone excused themselves to spend a penny.
сходить в туалет
Кто-то извинился и сходил в туалет.
spend a fortune
He spent a fortune on his new car.
потратить целое состояние
Он потратил целое состояние на свою новую машину.
spend chickenfeed
They only had to spend chickenfeed to get the equipment.
тратить копейки
Им пришлось потратить копейки на покупку оборудования.
spend sensibly
They always try to spend sensibly to save money.
тратить разумно
Они всегда стараются тратить разумно, чтобы сэкономить деньги.
spend money irresponsibly
Spending money irresponsibly can lead to financial troubles.
тратить деньги безответственно
Безответственные траты денег могут привести к финансовым проблемам.
spend foolishly
She spent her inheritance foolishly on unnecessary luxuries.
тратить глупо
Она глупо потратила свое наследство на ненужные роскоши.
spend abstemiously
The family decided to spend abstemiously during the economic downturn.
тратить умеренно
Семья решила тратить умеренно во время экономического спада.
spend time unproductively
He realized he had been spending time unproductively all afternoon.
проводить время непродуктивно
Он понял, что проводил время непродуктивно весь день.
spend sparingly
We need to spend our savings sparingly.
тратить умеренно
Нам нужно тратить наши сбережения умеренно.
spend ostentatiously
She spends ostentatiously on luxury items.
тратить напоказ
Она тратит напоказ на предметы роскоши.
spend judiciously
They need to spend money judiciously to stay within budget.
тратить разумно
Им нужно тратить деньги разумно, чтобы оставаться в рамках бюджета.
spend impulsively
She often spends impulsively during sales.
тратить импульсивно
Она часто тратит импульсивно во время распродаж.
spend frivolously
He tends to spend frivolously when he gets his paycheck.
тратить бездумно
Он склонен тратить бездумно, когда получает зарплату.
spend conservatively
During the trip, they planned to spend conservatively.
тратить сдержанно
Во время поездки они планировали тратить сдержанно.
spend a cent
He refused to spend a cent on unnecessary items.
потратить копейку
Он отказался потратить копейку на ненужные вещи.
spend upfront
You need to spend upfront for the membership benefits.
потратить вперед
Вам нужно потратить вперед для получения преимуществ членства.
spend time
She likes to spend time with her family.
проводить время
Она любит проводить время со своей семьёй.
spend big-time
She likes to spend big-time on fashion.
тратить большие деньги
Ей нравится тратить большие деньги на моду.
spend (money) wisely
She decided to spend her money wisely on education.
тратить (деньги) с умом
Она решила тратить свои деньги с умом на образование.
spend time on
He spends time on reading books.
тратить время на
Он тратит время на чтение книг.
spend money on
He spends money on clothes every month.
тратить деньги на
Он тратит деньги на одежду каждый месяц.
spend the weekend
He plans to spend the weekend at the beach.
провести выходные
Он планирует провести выходные на пляже.
spend frugally
He always spends frugally, even when he has extra money.
тратить экономно
Он всегда тратит экономно, даже когда у него есть лишние деньги.
spend life
He wants to spend life traveling and exploring new places.
провести жизнь
Он хочет провести жизнь, путешествуя и исследуя новые места.
spend effort
She had to spend a lot of effort to finish the project on time.
прикладывать усилия
Ей пришлось приложить много усилий, чтобы закончить проект вовремя.
spend resources
It is important to spend resources wisely.
расходовать ресурсы
Важно расходовать ресурсы с умом.
spend energy
He doesn't want to spend energy on unnecessary tasks.
тратить энергию
Он не хочет тратить энергию на ненужные задачи.
spend holiday
They decided to spend holiday in Greece this year.
провести отпуск
Они решили провести отпуск в Греции в этом году.
spend the night
He decided to spend the night at his friend's house.
провести ночь
Он решил провести ночь у друга.
spend money
He tends to spend money on unnecessary things.
тратить деньги
Он склонен тратить деньги на ненужные вещи.