Soberness

Перевод soberness на русский язык

Существительное

His soberness was evident in his clear and rational decisions.

Его трезвость была очевидна в его ясных и рациональных решениях.

The soberness of the situation required immediate action.

Серьезность ситуации требовала немедленных действий.

Существительное

The state or quality of being sober, especially in terms of not being under the influence of alcohol or drugs.

After years of struggling with addiction, he finally achieved soberness and turned his life around.

The quality of being serious, sensible, and solemn.

The soberness of the meeting was evident as everyone discussed the serious issues at hand.

soberness of mind

His soberness of mind allowed him to handle the crisis calmly.

здравость ума

Его здравость ума позволила ему спокойно справиться с кризисом.

maintain soberness

It is difficult to maintain soberness in such stressful situations.

сохранять трезвость

Трудно сохранять трезвость в таких стрессовых ситуациях.

a sense of soberness

There was a sense of soberness in the room after the announcement.

чувство трезвости

В комнате чувствовалась трезвость после этого заявления.

soberness of judgment

Her soberness of judgment impressed the interviewers.

здравость суждения

Её здравость суждения впечатлила собеседующих.

show soberness

Leaders must show soberness when making difficult decisions.

проявлять трезвость

Лидеры должны проявлять трезвость, принимая сложные решения.