-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Skewer
UK
/ˈskjuːə/
US
/ˈskjuːɚ/
Перевод skewer на русский язык
skewer
Глагол
UK
/ˈskjuːə/
US
/ˈskjuːɚ/
She decided to skewer the vegetables for the barbecue.
Она решила нанизывать овощи для барбекю.
The knight attempted to skewer the dragon with his lance.
Рыцарь попытался пронзать дракона своим копьем.
skewer
Существительное
UK
/ˈskjuːə/
US
/ˈskjuːɚ/
He threaded the meat onto the skewer before placing it on the grill.
Он нанизал мясо на шампур, прежде чем положить его на гриль.
The chicken was roasted on a skewer over an open flame.
Курица была зажарена на вертеле над открытым огнем.
Опеределения
skewer
Глагол
UK
/ˈskjuːə/
US
/ˈskjuːɚ/
To pierce or hold together with a skewer or similar object.
She skewered the pieces of chicken and vegetables before placing them on the grill.
To criticize or ridicule sharply and effectively.
The comedian skewered the politician's policies during the stand-up routine.
skewer
Существительное
UK
/ˈskjuːə/
US
/ˈskjuːɚ/
A long, thin piece of wood or metal used for holding pieces of food, typically meat, together during cooking.
She threaded the chicken and vegetables onto a skewer before placing them on the grill.
A pointed stick or rod used for impaling and holding food items.
The chef used a skewer to test if the cake was fully baked.
Идиомы и фразы
skewer (something) with fork
He skewered the sausage with fork before grilling.
протыкать (что-то) вилкой
Он проткнул сосиску вилкой перед жаркой на гриле.
skewer (something) through heart
The knight skewered the dragon through heart.
пронзать (что-то) через сердце
Рыцарь пронзил дракона через сердце.
skewer (something) on stick
They skewered the marshmallows on stick for roasting.
нанизывать (что-то) на палку
Они нанизали зефир на палку для жарки.
skewer (something) for roasting
He skewered the vegetables for roasting over the fire.
нанизывать (что-то) для обжарки
Он нанизал овощи для обжарки над огнем.
skewer (something) with blade
The chef skewered the meat with blade for the perfect kebab.
пронзать (что-то) клинком
Шеф-повар пронзил мясо клинком для идеального кебаба.
metal skewer
He used a metal skewer to grill the vegetables.
металлический шампур
Он использовал металлический шампур, чтобы приготовить овощи на гриле.
wooden skewer
A wooden skewer is ideal for making fruit kabobs.
деревянный шампур
Деревянный шампур идеально подходит для приготовления фруктовых шашлыков.
bamboo skewer
Bamboo skewers are eco-friendly and perfect for grilling.
бамбуковый шампур
Бамбуковые шампуры экологически чистые и идеально подходят для гриля.
long skewer
The long skewer made it easy to roast marshmallows over the fire.
длинный шампур
Длинный шампур облегчал обжаривание зефира на костре.
barbecue skewer
They used barbecue skewers for the outdoor party.
шампур для барбекю
Они использовали шампуры для барбекю на вечеринке на свежем воздухе.
kebab skewer
Make sure to soak the kebab skewers in water before grilling.
шампур для кебаба
Убедитесь, что вы замочили шампуры для кебаба в воде перед жаркой.
Примеры
To specify the interpretation of the skewer-circuit and turn it into a skewer program, it is necessary, first, to extend the definition skewer-language and turn it into a programming language that describes the syntax and semantics of S 1 Q 1 text operators.
Чтобы задать интерпретацию шампур-схемы и превратить ее в шампур-программу, необходимо, во-первых, доопределить шампур-язык и превратить его в язык программирования, описав синтаксис S1 и семантику Q1 текстовых операторов.
Barnicle and Brudnoy Skewer the News" (1992), "Life in Not a Rehearsal: AIDS- and After" (1997)
Barnicle и Brudnoy Skewer новости» (1992), «Жизнь в не репетиция: СПИД - и после» (1997)
With the cooked meat, after the BBQ, it was clear that the spread of bacteria was slower on the stainless steel skewer compared with the bamboo skewer.
С приготовленным мясом, после барбекю, было ясно, что распространение бактерий было медленнее на вертеле из нержавеющей стали по сравнению с бамбуковым шампуром.
Within the framework of the hypothesis developed skewer-language can be considered not only as an abstract model, but also as a logical invariant of any visual imperative language (including assembly language, but in the latter case, may require some modification of the skewer method).
В рамках развиваемой гипотезы шампур-язык можно рассматривать не только как абстрактную модель, но и как логический инвариант любого визуального императивного языка (включая язык ассемблера, но в этом последнем случае может потребоваться некоторая модификация шампур-метода).
Anyone that has been served a kebab at a barbecue knows that it can be served on a bamboo skewer or on a stainless steel skewer.
Любой, кому подавали кебаб на барбекю, знает, что его можно подавать на бамбуковом шампуре или на шампуре из нержавеющей стали.