-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Shying
UK
/ˈʃaɪ.ɪŋ/
US
/ˈʃaɪ.ɪŋ/
Перевод shying на русский язык
shy
Глагол
She tends to shy away from public speaking.
Она склонна стесняться выступать на публике.
Дополнительные переводы
shying
Прилагательное
UK
/ˈʃaɪ.ɪŋ/
US
/ˈʃaɪ.ɪŋ/
The shying child hid behind his mother's legs.
Застенчивый ребенок спрятался за ноги своей матери.
Her shying demeanor made it difficult for her to speak in public.
Ее робкое поведение затрудняло ей выступление на публике.
Дополнительные переводы
Опеределения
shy
Глагол
To start suddenly aside, as from fright or surprise.
The horse shied at the sudden noise.
To avoid doing or becoming involved in something due to nervousness or caution.
She shied away from making a decision until she had more information.
shying
Прилагательное
UK
/ˈʃaɪ.ɪŋ/
US
/ˈʃaɪ.ɪŋ/
Avoiding or reluctant to engage in social interaction or attention.
The shying child hid behind his mother's legs when strangers approached.
Идиомы и фразы
shy at (something)
He shied at the thought of performing in front of a crowd.
стесняться (чего-то)
Он стеснялся мысли о выступлении перед толпой.
shy off (something)
They shied off the challenge when it was presented.
уклоняться от (чего-то)
Они уклонились от вызова, когда он был представлен.
shy away from (doing something)
He tends to shy away from speaking in public.
уклоняться от (чего-то)
Он склонен уклоняться от публичных выступлений.
shy (someone) away
The loud noise made him shy the children away.
отпугивать (кого-то)
Громкий шум заставил его отпугнуть детей.
shy (someone) off
Her rude comments shy him off from joining the group.
оттолкнуть (кого-то)
Ее грубые комментарии оттолкнули его от вступления в группу.
shy (someone) back
The unexpected question shy her back in the conversation.
отодвинуть (кого-то) назад
Неожиданный вопрос отодвинул ее назад в разговоре.
shy (something) away
He tends to shy challenges away.
избегать (чего-то)
Он склонен избегать вызовов.
shy (something) off
She tried to shy the negative thoughts off.
отбросить (что-то)
Она пыталась отбросить негативные мысли.