-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Showmanship
Перевод showmanship на русский язык
showmanship
Существительное
His showmanship on stage was truly impressive.
Его мастерство на сцене было действительно впечатляющим.
The magician's showmanship captivated the audience.
Артистизм фокусника заворожил зрителей.
The showmanship of the event was well-received by the attendees.
Демонстрация мероприятия была хорошо воспринята участниками.
Опеределения
showmanship
Существительное
The skill or ability of a person to present something, especially a performance, in an entertaining and effective way.
The magician's showmanship captivated the audience, leaving them in awe of his tricks.
Идиомы и фразы
excellent showmanship
The magician's excellent showmanship captivated the audience.
отличное мастерство
Отличное мастерство фокусника заворожило публику.
natural showmanship
His natural showmanship made him a star in the entertainment industry.
естественное мастерство
Его естественное мастерство сделало его звездой в индустрии развлечений.
showmanship skills
Developing showmanship skills is crucial for a successful performance.
навыки мастерства
Развитие навыков мастерства важно для успешного выступления.
showmanship quality
The showmanship quality of the dance troupe was outstanding.
качество мастерства
Качество мастерства танцевальной труппы было выдающимся.
lack of showmanship
The performance suffered from a lack of showmanship.
недостаток мастерства
Выступление пострадало из-за недостатка мастерства.
Примеры
LeRoy was one of only eleven pilots ever to be awarded both the Art Scholl Showmanship Award (2002) and the Bill Barber Award for Showmanship (2003).
Он был только 11-м в истории летчиком, награжденным сразу двумя престижными наградами: "Art Sholl Showmanship Award" (2002) и "Bill Barber Award for Showmanship" (2003).
On February 23, 2010, the Country Music Association announced his induction into the Country Music Hall of Fame, he was heralded for his vocal and comic prowess—and "all around showmanship"—that left a legacy as "one of the best entertainers country music has produced".
23 февраля 2010 года Ассоциация кантри-музыки США анонсировала включения Хаски в «Зал Славы кантри-музыки» (Country Music Hall of Fame) за его вокальное и комедийное мастерство с формулировкой «all around showmanship»—that left a legacy as «one of the best entertainers country music has ever produced».
The difference: showmanship.
Синонимы: showmanship.
It’s not Miley Cyrus’ inflatable hotdog, but this kind of showmanship—any kind of showmanship—doesn’t come easy to the xx.
Хоть это и не надувной хот-дог Майли Сайрус, но даже такое «шоу» дается the xx нелегко.
As I say in each show, 'I mix magic, suggestion, psychology, misdirection and showmanship'.
Интересен и контекст, в котором употребляется это высказывание: «As I say in each show, 'I mix magic, suggestion, psychology, misdirection and showmanship'.