Semi-secular
Перевод слова "semi-secular" на Русский язык
semi-secular
ПрилагательноеUK
/ˌsɛmiˈsɛkjʊlə/
US
/ˌsɛmaɪˈsɛkjələr/
Typically non-gradable; used to describe something partly secular or combining secular and religious characteristics.
частично светский
Обычно о школах, учреждениях, программах; сочетает светские и религиозные элементы. The school followed a semi-secular curriculum with both religious studies and modern subjects.
В школе была частично светская учебная программа, включавшая религиозные дисциплины и современные предметы.
Дополнительные переводы
светско-религиозный
Подходит для описания смешанного светского и религиозного характера. Опеределения
semi-secular
ПрилагательноеUK
/ˌsɛmiˈsɛkjʊlə/
US
/ˌsɛmaɪˈsɛkjələr/
partly secular; having both secular and religious characteristics
The school followed a semi-secular curriculum with both religious studies and modern subjects.
Идиомы и фразы
semi-secular state
The constitution established a semi-secular state that separated religion from government.
частично светское государство
Конституция установила частично светское государство, которое отделяло религию от государственных органов.
semi-secular society
They lived in a semi-secular society where religious customs still influenced daily life.
частично светское общество
Они жили в частично светском обществе, где религиозные обычаи по-прежнему влияли на повседневную жизнь.
semi-secular education
The school offered semi-secular education with a balance of religious and academic subjects.
частично светское образование
Школа предлагала частично светское образование, сочетая религиозные и академические предметы.
semi-secular schools
Some semi-secular schools include both moral instruction and standard secular courses.
частично светские школы
Некоторые частично светские школы включают как нравственное воспитание, так и стандартные светские курсы.
semi-secular institutions
The city has several semi-secular institutions that welcome students from different faiths.
частично светские учреждения
В городе есть несколько частично светских учреждений, которые принимают студентов разных вероисповеданий.
semi-secular system
The semi-secular system allowed religious holidays but kept public policy largely neutral.
частично светская система
Частично светская система допускала религиозные праздники, но государственная политика в целом оставалась нейтральной.
semi-secular culture
A semi-secular culture often blends modern urban values with traditional beliefs.
наполовину светская культура
Наполовину светская культура часто сочетает современные городские ценности с традиционными верованиями.
semi-secular environment
He grew up in a semi-secular environment where faith was respected but not enforced.
частично светская среда
Он вырос в частично светской среде, где веру уважали, но не навязывали.
semi-secular community
The semi-secular community supported both civic events and religious festivals.
частично светское сообщество
Частично светское сообщество поддерживало как гражданские мероприятия, так и религиозные праздники.
semi-secular approach
The organization adopted a semi-secular approach to accommodate diverse views.
частично светский подход
Организация приняла частично светский подход, чтобы учесть разные взгляды.