-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Self-organise
Перевод слова "self-organise" на Русский язык
self-organise
Глагол
UK
/ˌself ˈɔː.ɡə.naɪz/
US
/ˌself ˈɔr.ɡə.naɪz/
British spelling; American equivalent is self-organize.
самоорганизовываться
О планировании собственной деятельности, режима, быта без внешней помощи; также о группах и процессах. After moving to a new city, she had to self-organise her daily routine.
После переезда в новый город ей пришлось самоорганизовываться и выстраивать свой распорядок дня.
Дополнительные переводы
О группе, сообществе или системе, которая выстраивает структуру сама; часто с оттенком результата.
Опеределения
self-organise
Глагол
UK
/ˌself ˈɔː.ɡə.naɪz/
US
/ˌself ˈɔr.ɡə.naɪz/
To arrange, manage, or organize oneself or one's activities without outside help or control.
After moving to a new city, she had to self-organise her daily routine.
To develop or arrange into an orderly structure or system by itself, without external direction.
The group was able to self-organise after the leader stepped down.
Идиомы и фразы
self-organise into networks
The volunteers self-organise into networks to share information and resources.
самостоятельно объединяться в сети
Волонтеры самостоятельно объединяются в сети, чтобы обмениваться информацией и ресурсами.
self-organise into communities
Residents self-organise into communities to improve safety and support local projects.
самоорганизовываться в сообщества
Жители самоорганизовываются в сообщества, чтобы повысить безопасность и поддержать местные проекты.
self-organise into clusters
The devices self-organise into clusters to improve communication efficiency.
самоорганизовываться в кластеры
Устройства самоорганизовываются в кластеры, чтобы повысить эффективность связи.
self-organise into collectives
Independent artists self-organise into collectives to promote their work.
самоорганизовываться в коллективы
Независимые художники самоорганизовываются в коллективы, чтобы продвигать свои работы.
self-organise into movements
Citizens self-organise into movements to demand political reform.
самоорганизовываться в движения
Граждане самоорганизовываются в движения, чтобы требовать политических реформ.
self-organise around an issue
People self-organise around an issue when they feel strongly about local housing policy.
самоорганизовываться вокруг проблемы
Люди самоорганизовываются вокруг проблемы, когда они сильно озабочены местной жилищной политикой.
self-organise around a cause
Young activists self-organise around a cause to raise awareness and funds.
самоорганизовываться вокруг общей цели
Молодые активисты самоорганизовываются вокруг общей цели, чтобы повысить осведомлённость и собрать средства.
self-organise in response to a crisis
Neighbours self-organise in response to a crisis and help deliver food and supplies.
самоорганизоваться в ответ на кризис
Соседи самоорганизуются в ответ на кризис и помогают доставлять еду и предметы первой необходимости.
self-organise at the grassroots level
The campaign began when communities self-organise at the grassroots level.
самоорганизоваться на низовом уровне
Кампания началась, когда сообщества самоорганизовались на низовом уровне.
self-organise in the workplace
Employees self-organise in the workplace to solve problems more efficiently.
самоорганизовываться на рабочем месте
Сотрудники самоорганизовываются на рабочем месте, чтобы решать проблемы более эффективно.
self-organise through social media
Protesters self-organise through social media to coordinate meetings and share updates.
самоорганизовываться через социальные сети
Протестующие самоорганизовываются через социальные сети, чтобы координировать встречи и делиться обновлениями.