Self-declared

Перевод слова "self-declared" на Русский язык

Причастие

Used to describe someone or something that is described or identified by themselves, rather than by official recognition or by others.

О человеке или группе, которые сами присваивают себе статус, звание или роль без официального признания.

She was a self-declared expert on ancient history.

Она была самопровозглашённым экспертом по древней истории.

Дополнительные переводы

Более разговорный и оценочный вариант; часто передаёт оттенок сомнительной или неофициально присвоенной роли.

Причастие

described or identified by the person themselves, especially without official recognition or external confirmation

She was a self-declared expert on ancient history.