-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Seldom
UK
/ˈsɛldəm/
US
/ˈsɛldəm/
Перевод seldom на русский язык
seldom
Наречие
UK
/ˈsɛldəm/
US
/ˈsɛldəm/
She seldom goes to the gym.
Она редко ходит в спортзал.
seldom
Прилагательное
UK
/ˈsɛldəm/
US
/ˈsɛldəm/
He is a seldom visitor to our house.
Он редкий гость в нашем доме.
Опеределения
seldom
Наречие
UK
/ˈsɛldəm/
US
/ˈsɛldəm/
Not often; rarely.
She seldom visits her relatives since they live far away.
seldom
Прилагательное
UK
/ˈsɛldəm/
US
/ˈsɛldəm/
Rarely occurring or infrequent.
The seldom rains in the desert make it a harsh environment for most plants.
Идиомы и фразы
seldom seen
This species is seldom seen in urban areas.
редко видимый
Этот вид редко виден в городских районах.
seldom heard
Her voice is seldom heard in public meetings.
редко слышимый
Ее голос редко слышен на общественных собраниях.
seldom find
You will seldom find a restaurant that serves authentic local cuisine.
редко находить
Вы редко найдете ресторан, который подает аутентичную местную кухню.
seldom used
This technique is seldom used in modern architecture.
редко используемый
Эта техника редко используется в современной архитектуре.
seldom visit
He seldom visits his hometown.
редко посещать
Он редко посещает свой родной город.
Примеры
Seldom, very seldom does complete truth belong to any human disclosure; seldom can it happen that something is not a little disguised or a little mistaken.
Редко, очень редко раскрывается человек во всей истине; редко что-нибудь не бывает слегка завуалировано или слегка неверно понято.
Preaching in our day is often intriguing, but seldom commanding; often entertaining, but seldom convicting; often popular, but seldom powerful; often interesting, but less often transforming.
Проповедь сегодня часто интригует и редко повелевает; часто развлекает и редко приводит к осознанию виновности; часто бывает популярной и редко исполненной силы; часто бывает интересной, но не так часто преобразующей.
Approximately 550 species of salamanders are found on the planet; some of these are aquatic in nature and seldom come on land, while some are totally terrestrial in nature and seldom enter water.
Около 550 видов саламандр на планете; некоторые из них являются водные характер и редко приходят на землю, в то время как некоторые совершенно земной характер и редко заходить в воду.
He could seldom buy less than this, because what he was to give for it could seldom be divided without loss; and if he had a mind to buy more, he must, for the same reasons, have been obliged to buy double or triple the quantity, the value, to wit, of two or three oxen, or of two or three sheep.
Он редко мог купить меньше этого количества, потому что то, что он мог отдать за нее, редко можно было разделить на части без убытка; а если ему хотелось купить больше, то в силу той же причины он вынужден был покупать двойное или тройное количество, т.е. на стоимость двух или трех быков или двух или трех овец.
Oh dearest, dearest boy! my heart For better lore would seldom yearn, Could I but teach the hundredth part Of what from thee I learn.
Я стать мудрей бы не мечтал my heart Когда б, мой дорогой сынок, For better lore would seldom yearn, Тому, что от тебя узнал, Could I but teach the hundredth part Of what from thee I learn» Сам научить бы мог (пер. И.