-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Secluded
UK
/sɪˈkluː.dɪd/
US
/sɪˈkludɪd/
Перевод secluded на русский язык
seclude
Глагол
He decided to seclude himself in the mountains for a month.
Он решил уединяться в горах на месяц.
Дополнительные переводы
secluded
Прилагательное
UK
/sɪˈkluː.dɪd/
US
/sɪˈkludɪd/
They found a secluded spot in the forest to set up their camp.
Они нашли уединённое место в лесу, чтобы разбить лагерь.
The house is located in a secluded area, far from the city.
Дом расположен в изолированном районе, далеко от города.
Опеределения
seclude
Глагол
To keep someone away from other people.
The monks seclude themselves in the monastery to focus on their spiritual practices.
To isolate or hide away.
She decided to seclude herself in the cabin to finish writing her novel.
secluded
Прилагательное
UK
/sɪˈkluː.dɪd/
US
/sɪˈkludɪd/
Situated in a quiet or remote area, away from the presence of others.
The cabin was in a secluded spot in the woods, perfect for a peaceful retreat.
Hidden from view or use; not easily accessible.
They found a secluded beach where they could relax without being disturbed.
Идиомы и фразы
seclude (someone) from (something)
She decided to seclude herself from social media for a while.
изолировать (кого-то) от (чего-то)
Она решила изолироваться от социальных сетей на некоторое время.
seclude (oneself)
He chose to seclude himself in the mountains for some peace.
изолироваться (самому)
Он решил изолироваться в горах для спокойствия.
seclude (someone) in (somewhere)
The therapist suggested to seclude her in a quiet room.
изолировать (кого-то) в (где-то)
Терапевт предложил изолировать ее в тихой комнате.
seclude (something) behind (something)
They chose to seclude their garden behind tall hedges.
изолировать (что-то) за (чем-то)
Они решили изолировать свой сад за высокими живыми изгородями.
seclude (someone) away
The family wanted to seclude their children away from the chaos.
изолировать (кого-то) вдали
Семья хотела изолировать своих детей вдали от хаоса.
seclude (someone) in (a place)
They decided to seclude her in a quiet cabin.
изолировать (кого-то) в (месте)
Они решили изолировать её в тихой хижине.
seclude (something) from (the public)
The researchers sought to seclude their findings from the public eye.
изолировать (что-то) от (публики)
Исследователи стремились изолировать свои результаты от глаз общественности.
seclude (someone) for (a period)
They planned to seclude him for a month to ensure his safety.
изолировать (кого-то) на (период)
Они планировали изолировать его на месяц, чтобы обеспечить его безопасность.
seclude (somewhere) from (the outside world)
The estate is designed to seclude itself from the outside world.
изолировать (где-то) от (внешнего мира)
Усадьба спроектирована так, чтобы изолироваться от внешнего мира.
seclude (someone) during (the event)
The organizers decided to seclude the VIP guests during the event.
изолировать (кого-то) во время (мероприятия)
Организаторы решили изолировать VIP-гостей во время мероприятия.
secluded spot
She found a secluded spot in the park to read a book.
уединенное место
Она нашла уединенное место в парке, чтобы почитать книгу.
secluded area
The hotel is located in a secluded area, perfect for a quiet getaway.
уединенная зона
Отель расположен в уединенной зоне, идеально подходящей для тихого отдыха.
secluded life
After retiring, he chose to live a secluded life in the countryside.
уединенная жизнь
После выхода на пенсию он решил вести уединенную жизнь в сельской местности.
secluded beach
She discovered a secluded beach that was perfect for a private picnic.
уединенный пляж
Она обнаружила уединенный пляж, который был идеален для частного пикника.
secluded location
They chose a secluded location for their wedding.
уединённое место
Они выбрали уединённое место для своей свадьбы.
secluded cabin
The secluded cabin offered a perfect retreat from city life.
уединённая хижина
Уединённая хижина предложила идеальное убежище от городской жизни.
secluded garden
The secluded garden was surrounded by tall trees.
уединённый сад
Уединённый сад был окружен высокими деревьями.
secluded villa
They rented a secluded villa for their vacation.
уединённая вилла
Они арендовали уединённую виллу для отпуска.
secluded hideaway
The cottage served as a secluded hideaway for the writer.
уединённое укрытие
Коттедж служил уединённым укрытием для писателя.
secluded glade
They found a secluded glade to rest.
уединённая поляна
Они нашли уединённую поляну, чтобы отдохнуть.
secluded nook
She found a secluded nook in the park to read her book.
уединённый уголок
Она нашла уединённый уголок в парке, чтобы почитать свою книгу.