-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Scruples
UK
/ˈskruːpəlz/
US
/ˈskruːpəlz/
Перевод scruples на русский язык
scruple
Глагол
He began to scruple about the ethics of his decision.
Он начал сомневаться в этичности своего решения.
scruple
Существительное
He had no scruples about cheating on the test.
У него не было сомнений по поводу обмана на тесте.
She felt a scruple after lying to her friend.
Она почувствовала угрызение совести после того, как солгала подруге.
Опеределения
scruple
Глагол
To hesitate or be reluctant to do something that one thinks may be wrong.
She didn't scruple to ask for help when she needed it.
scruple
Существительное
A feeling of doubt or hesitation with regard to the morality or propriety of a course of action.
He had no scruples about cheating on the test.
A unit of weight equal to 20 grains, used by apothecaries.
The apothecary measured out a scruple of the powdered medicine.
Идиомы и фразы
moral scruple
He had a moral scruple about lying.
моральные сомнения
У него были моральные сомнения по поводу лжи.
religious scruple
She experienced a religious scruple when making her decision.
религиозные сомнения
Она испытала религиозные сомнения, принимая решение.
ethical scruple
The company's actions raised an ethical scruple.
этические сомнения
Действия компании вызвали этические сомнения.
political scruple
The politician's scruple prevented him from accepting the bribe.
политические сомнения
Политические сомнения помешали политику принять взятку.
personal scruple
Her personal scruple stopped her from taking part in the plan.
личные сомнения
Ее личные сомнения помешали ей участвовать в этом плане.
Примеры
In the Council of Jerusalem (A.D. 51) he gives his sentence after Saint Peter, declaring as Peter had done, that the Gentile Christians are not bound to circumcision, nor to the observance of the ceremonial Mosaic Law, but at the same time, he urged the advisability of conforming to certain ceremonies and of respecting certain of the scruples of their Jewish fellow-Christians (Acts 15:13 sqq.).
В Совете Иерусалим (AD 51), он дает свой приговор после Святого Петра, объявив, как Петр сделал, что Джентиле христиан, которые не обязаны обрезания, ни с проведением торжественного Закону Моисееву, но в то же время, Он призвал целесообразности в соответствии с определенными церемоний и соблюдения некоторых из scruples своих еврейских собратьев-христиан (Деяния 15:13 sqq.).
In the Council of Jerusalem ( A.D. 51) he gives his sentence after St. Peter, declaring as Peter had done, that the Gentile Christians are not bound to circumcision, nor to the observance of the ceremonial Mosaic Law, but at the same time, he urged the advisability of conforming to certain ceremonies and of respecting certain of the scruples of their Jewish fellow-Christians ( Acts 15:13 sqq. ).
В Совете Иерусалим (AD 51), он дает свой приговор после Святого Петра, объявив, как Петр сделал, что Джентиле христиан, которые не обязаны обрезания, ни с проведением торжественного Закону Моисееву, но в то же время, Он призвал целесообразности в соответствии с определенными церемоний и соблюдения некоторых из scruples своих еврейских собратьев-христиан (Деяния 15:13 sqq.).
Krantz is known for her novels “Mistral’s Daughter” (1983), “I’ll Take Manhattan” (1986), “Scruples” (1978) and “Princess Daisy” (1980).
Кранц известна своими романами "Дочь Мистраля" (1983), "Я возьму Манхэттен" (1986), "Scruples" (1978) и "Принцесса Дэйзи" (1980).
Krantz is known for her novels "Mistral's Daughter" (1983), "I'll Take Manhattan" (1986), "Scruples" (1978) and "Princess Daisy" (1980).
Кранц известна своими романами "Дочь Мистраля" (1983), "Я возьму Манхэттен" (1986), "Scruples" (1978) и "Принцесса Дэйзи" (1980).
When asked about “Scruples” in a New York Times interview, she said, “My novel gives women a big bubble bath.
Когда в интервью «New York Times» ее спросили о «Scruples», она сказала: «Мой роман дает женщинам большую ванну с пеной.