-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Scratchier
UK
/ˈskrætʃi/
US
/ˈskræʧi/
Перевод scratchier на русский язык
scratchy
Прилагательное
UK
/ˈskrætʃi/
US
/ˈskræʧi/
The sweater is made of a scratchy material.
Свитер сделан из царапающего материала.
The old record had a scratchy sound.
Старая пластинка имела шершавый звук.
The chair made a scratchy noise when moved.
Стул издавал скрипучий звук, когда его двигали.
Опеределения
scratchy
Прилагательное
UK
/ˈskrætʃi/
US
/ˈskræʧi/
Having a rough, irritating texture or surface that causes discomfort or itching.
The wool sweater was so scratchy that I had to take it off after a few minutes.
Producing a harsh, grating sound.
The old record player emitted a scratchy noise as it played the vinyl.
Characterized by a rough or uneven quality, often in terms of writing or drawing.
His handwriting was scratchy and difficult to read.
Идиомы и фразы
scratchy throat
She stayed home from work because of her scratchy throat.
царапающее горло
Она осталась дома с работы из-за царапающего горла.
scratchy voice
His scratchy voice made it difficult to understand him.
хриплый голос
Его хриплый голос затруднял понимание.
scratchy sweater
I don't like wearing this scratchy sweater.
колючий свитер
Мне не нравится носить этот колючий свитер.
scratchy fabric
The dress was made of a scratchy fabric.
шершавый материал
Платье было сшито из шершавого материала.
scratchy blanket
The hotel room had a scratchy blanket on the bed.
колючее одеяло
В гостиничном номере на кровати было колючее одеяло.
Примеры
Episode – "Itchy & Scratchy: The Movie" (Itchy & Scratchy: The Movie)
Эпизод – «Itchy & Scratchy: The Movie»
When Homer is watching the cable by himself, the sound from The Itchy & Scratchy Show episode "Porch Pals" from "Itchy & Scratchy & Marge" can be heard.
Когда Гомер переключает каналы, можно услышать фрагмент из серии «Щекотки и Царапки», показанной в эпизоде «Itchy & Scratchy & Marge».
He first appeared in "Itchy & Scratchy & Marge".
Он впервые появился в «Itchy & Scratchy & Marge».
At each stage your purpose only one - to kill with Scratchy (you play for the bore little mouse).
На каждом этапе ваша цель всего лишь одна - убить Scratchy (сами-то вы играете за зануду-мышонка).
The Itchy & Scratchy & Poochie Show: 9 February 1997
«The Itchy & Scratchy & Poochie Show» 9 февраля 1997