-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sallyport
UK
/ˈsæliˌpɔːt/
US
/ˈsæliˌpɔrt/
Перевод sallyport на русский язык
sallyport
Существительное
UK
/ˈsæliˌpɔːt/
US
/ˈsæliˌpɔrt/
The soldiers exited through the sallyport to begin their patrol.
Солдаты вышли через ворота, чтобы начать патрулирование.
The prisoners were led through the sallyport to the transport vehicle.
Заключенных провели через выход к транспортному средству.
Опеределения
sallyport
Существительное
UK
/ˈsæliˌpɔːt/
US
/ˈsæliˌpɔrt/
A secure, controlled entryway, often used in prisons or military installations, that allows for the passage of people or vehicles while maintaining security.
The prison's sallyport was heavily guarded to prevent any unauthorized access.
A fortified gateway or passage in a castle or fortification, designed for troops to make sorties or sallies.
The soldiers gathered at the sallyport, ready to launch their surprise attack on the enemy.
Идиомы и фразы
guard the sallyport
Soldiers were assigned to guard the sallyport at all times.
охранять вратарню (при выходе из крепости)
Солдаты были назначены охранять вратарню все время.
main sallyport
All visitors must enter through the main sallyport.
главная вратарня
Все посетители должны входить через главную вратарню.
secure the sallyport
The guards moved quickly to secure the sallyport after the alert.
обеспечить безопасность вратарни
Охрана быстро принялась обеспечивать безопасность вратарни после тревоги.
pass through the sallyport
Prisoners are allowed to pass through the sallyport only under escort.
проходить через вратарню
Заключённым разрешается проходить через вратарню только в сопровождении.
reinforced sallyport
The castle was protected by a reinforced sallyport.
укреплённая вратарня
Замок был защищён укреплённой вратарней.