-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Rejigging
UK
/riːˈdʒɪgɪŋ/
US
/riˈdʒɪgɪŋ/
Перевод rejigging на русский язык
rejig
Глагол
We need to rejig the schedule to accommodate the new project.
Нам нужно перестроить расписание, чтобы учесть новый проект.
The team decided to rejig the design to improve functionality.
Команда решила переработать дизайн, чтобы улучшить функциональность.
They had to rejig the seating arrangement for the event.
Им пришлось переорганизовать рассадку на мероприятии.
Дополнительные переводы
трансформировать
подправить
реформировать
rejigging
Существительное
UK
/riːˈdʒɪgɪŋ/
US
/riˈdʒɪgɪŋ/
The rejigging of the office layout improved productivity.
Перестановка офисного плана улучшила продуктивность.
Дополнительные переводы
перестройка
реорганизация
Опеределения
rejig
Глагол
To rearrange, alter, or modify something, especially in a way that improves it or makes it more suitable.
The manager decided to rejig the team's lineup to improve their chances of winning.
rejigging
Существительное
UK
/riːˈdʒɪgɪŋ/
US
/riˈdʒɪgɪŋ/
The act or process of rearranging or altering something, especially in a way that improves its function or appearance.
The rejigging of the office layout resulted in a more efficient workspace.
Идиомы и фразы
rejig schedule
We need to rejig the schedule to fit the new meetings.
перестроить расписание
Нам нужно перестроить расписание, чтобы вместить новые встречи.
rejig plan
The project manager decided to rejig the plan after the initial feedback.
перекроить план
Руководитель проекта решил перекроить план после первоначальной обратной связи.
rejig lineup
The coach had to rejig the lineup due to the player's injury.
перестроить состав
Тренер был вынужден перестроить состав из-за травмы игрока.
rejig system
They are planning to rejig the system for better efficiency.
перестроить систему
Они планируют перестроить систему для повышения эффективности.
rejig strategy
The company needs to rejig its strategy in response to market changes.
пересмотреть стратегию
Компании нужно пересмотреть свою стратегию в ответ на изменения на рынке.