Rain
Перевод слова "rain" на Русский язык
rain
Существительноеrains множ.
The rain started to pour heavily in the afternoon.
Дождь начал лить сильно днем.
Опеределения
rain
СуществительноеUK
/reɪn/
US
/reɪn/
Water that falls from the sky in drops as a result of condensation in the atmosphere.
The rain soaked the fields, providing much-needed water for the crops.
A large or overwhelming quantity of something falling or descending.
The soldiers advanced under a rain of bullets from the enemy lines.
The season in which a region receives heavy or sustained rainfall, especially in tropical climates.
The villagers depend on the rains to fill their reservoirs each year.
rain
ГлаголUK
/reɪn/
US
/reɪn/
To fall as water drops from clouds in the sky.
It started to rain heavily just as we left the house.
To send down in large quantities.
The coach rained criticism on the team after their poor performance.
rain
ПрилагательноеUK
/reɪn/
US
/reɪn/
Relating to or designed for protection from rain; used attributively before another noun.
She packed her rain gear before setting out on the hike.
Идиомы и фразы
a torrent of rain
The sudden torrent of rain caught him without an umbrella.
поток дождя
Внезапный поток дождя застал его без зонта.
acid rain
Acid rain can damage forests and lakes.
кислотный дождь
Кислотный дождь может повредить леса и озера.
acidic rain
Acidic rain can harm the environment and damage buildings.
кислотный дождь
Кислотный дождь может повредить окружающей среде и зданиям.
acidified rain
Acidified rain can lead to serious environmental damage.
кислотный дождь
Кислотный дождь может привести к серьезным экологическим повреждениям.
belting rain
The forecast predicted belting rain for the entire weekend.
льющий дождь
Прогноз обещал льющий дождь на все выходные.
ceaseless rain
The ceaseless rain ruined our plans for a picnic.
непрекращающийся дождь
Непрекращающийся дождь испортил наши планы на пикник.
come rain or shine
I'll be there to help you move, come rain or shine.
что бы ни случилось; в любую погоду
Я буду там, чтобы помочь тебе с переездом, что бы ни случилось.
come rain or shine
I'll be there to help you move, come rain or shine.
что бы ни случилось; в любую погоду
Я буду там, чтобы помочь тебе с переездом, что бы ни случилось.
dance in the rain
She loves to dance in the rain during summer storms.
танцевать под дождем
Она любит танцевать под дождем во время летних гроз.
deluge rain
The forecast predicts deluge rain for the entire week.
ливневые дожди
Прогноз обещает ливневые дожди на всю неделю.
drenched with rain
The picnic was ruined because everything was drenched with rain.
промокший от дождя
Пикник был испорчен, потому что всё промокло от дождя.
drenching rain
The drenching rain soaked the entire neighborhood.
проливной дождь
Проливной дождь насквозь промочил весь район.
driblet of rain
A driblet of rain landed on her cheek.
капля дождя
Капля дождя упала ей на щеку.
drip with rain
The trees were dripping with rain after the storm.
мокнуть от дождя
Деревья мокли от дождя после шторма.
driving rain
We got caught in the driving rain on our way home.
проливной дождь
Мы попали под проливной дождь по дороге домой.
hail rain
Farmers hail rain after a long drought.
встречать дождь
Фермеры встречают дождь после долгой засухи.
heavy rain
The forecast predicts heavy rain for the weekend.
сильный дождь
Прогноз обещает сильный дождь на выходные.
incessant rain
The incessant rain ruined our plans for the weekend.
беспрерывный дождь
Беспрерывный дождь разрушил наши планы на выходные.
inch of rain
The forecast predicts an inch of rain tomorrow.
дюйм осадков
Прогноз обещает дюйм осадков завтра.
intermittent rain
There was intermittent rain throughout the day.
прерывистый дождь
В течение дня шёл прерывистый дождь.
it is raining cats and dogs
When I looked outside, it was raining cats and dogs.
Льет как из ведра
Когда я посмотрел(а) наружу, лило как из ведра.
it never rains but it pours
After losing his job, he got sick, proving once again that it never rains but it pours.
беда не приходит одна
После того как он потерял работу, он заболел, что снова доказывает, что беда не приходит одна.
lashing of rain
The storm brought a heavy lashing of rain.
ливень
Шторм принес сильный ливень.
nonstop rain
We had nonstop rain for three days.
непрерывный дождь
У нас шёл непрерывный дождь три дня.
november rain
The November rain can be quite heavy and persistent.
ноябрьский дождь
Ноябрьский дождь может быть довольно сильным и затяжным.
occasional rain
The forecast predicts occasional rain throughout the week.
случайный дождь
Прогноз предсказывает случайный дождь на протяжении всей недели.
occasionally rain
It occasionally rains in this region during the summer.
иногда идет дождь
В этом регионе летом иногда идет дождь.
october rain
The October rain made the streets glisten under the streetlights.
октябрьский дождь
Октябрьский дождь заставил улицы блестеть под уличными фонарями.
onset of rain
The dark clouds signaled the onset of rain.
начало дождя
Темные облака ознаменовали начало дождя.
patchy rain
The weather forecast predicts patchy rain throughout the day.
местами дождь
Прогноз погоды предсказывает местами дождь в течение дня.