-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Quasi-equilibrium
Перевод слова "quasi-equilibrium" на Русский язык
quasi-equilibrium
Существительное
UK
/ˌkwɑːzaɪ ɪˌkwɪlɪˈbrɪəm/
US
/ˌkwɑːzaɪ ɪˌkwɪləˈbrɪəm/
Countable technical noun.
Технический термин; состояние, близкое к равновесию.
Under these conditions, the gas remains in quasi-equilibrium for several seconds.
В этих условиях газ остаётся в квазиравновесии несколько секунд.
quasi-equilibrium
Прилагательное
Attributive adjective derived from the noun; no comparative or superlative forms.
Техническое прилагательное; употребляется в научном контексте.
The model assumes quasi-equilibrium conditions throughout the process.
Модель предполагает квазиравновесные условия на протяжении всего процесса.
Опеределения
quasi-equilibrium
Существительное
A state in which a system is nearly balanced and changes only slowly, though it is not in complete equilibrium.
Under these conditions, the gas remains in quasi-equilibrium for several seconds.
quasi-equilibrium
Прилагательное
Relating to or characterized by a state that is nearly in equilibrium.
The model assumes quasi-equilibrium conditions throughout the process.
Идиомы и фразы
quasi-equilibrium state
The system reached a quasi-equilibrium state before the reaction completed.
квазиравновесное состояние
Система достигла квазиравновесного состояния до завершения реакции.
quasi-equilibrium conditions
The experiment was carried out under quasi-equilibrium conditions.
квазирaвновесные условия
Эксперимент был проведен в квазирaвновесных условиях.
quasi-equilibrium approximation
The quasi-equilibrium approximation simplified the mathematical model.
квазиравновесное приближение
Квазиравновесное приближение упростило математическую модель.
quasi-equilibrium assumption
The quasi-equilibrium assumption is often used in thermodynamics.
предположение о квазиравновесности
Предположение о квазиравновесности часто используется в термодинамике.
quasi-equilibrium model
Researchers built a quasi-equilibrium model to describe the process.
квазиравновесная модель
Исследователи построили квазиравновесную модель, чтобы описать процесс.
quasi-equilibrium process
The cooling step was treated as a quasi-equilibrium process.
квазиравновесный процесс
Этап охлаждения рассматривался как квазиравновесный процесс.
quasi-equilibrium regime
In the quasi-equilibrium regime, the variables change very slowly.
квазиравновесный режим
В квазиравновесном режиме переменные изменяются очень медленно.
quasi-equilibrium distribution
The particles followed a quasi-equilibrium distribution over time.
квазиравновесное распределение
Частицы со временем следовали квазиравновесному распределению.
quasi-equilibrium theory
Quasi-equilibrium theory helps explain the intermediate behavior of the system.
теория квазиравновесия
Теория квазиравновесия помогает объяснить промежуточное поведение системы.
quasi-equilibrium analysis
The paper presents a quasi-equilibrium analysis of the reaction network.
квази-равновесный анализ
В статье представлен квази-равновесный анализ реакционной сети.
quasi-equilibrium state
The system reached a quasi-equilibrium state before the reaction completed.
квазиравновесное состояние
Система достигла квазиравновесного состояния до завершения реакции.
quasi-equilibrium conditions
The experiment was carried out under quasi-equilibrium conditions.
квазирaвновесные условия
Эксперимент был проведен в квазирaвновесных условиях.
quasi-equilibrium process
The cooling step was treated as a quasi-equilibrium process.
квазиравновесный процесс
Этап охлаждения рассматривался как квазиравновесный процесс.
quasi-equilibrium approximation
The quasi-equilibrium approximation simplified the mathematical model.
квазиравновесное приближение
Квазиравновесное приближение упростило математическую модель.
quasi-equilibrium assumption
The quasi-equilibrium assumption is often used in thermodynamics.
предположение о квазиравновесности
Предположение о квазиравновесности часто используется в термодинамике.
quasi-equilibrium model
Researchers built a quasi-equilibrium model to describe the process.
квазиравновесная модель
Исследователи построили квазиравновесную модель, чтобы описать процесс.
quasi-equilibrium distribution
The particles followed a quasi-equilibrium distribution over time.
квазиравновесное распределение
Частицы со временем следовали квазиравновесному распределению.
quasi-equilibrium regime
In the quasi-equilibrium regime, the variables change very slowly.
квазиравновесный режим
В квазиравновесном режиме переменные изменяются очень медленно.
quasi-equilibrium analysis
The paper presents a quasi-equilibrium analysis of the reaction network.
квази-равновесный анализ
В статье представлен квази-равновесный анализ реакционной сети.
quasi-equilibrium approach
A quasi-equilibrium approach can be useful for complex biological systems.
квазиравновесный подход
Квазиравновесный подход может быть полезен для сложных биологических систем.
quasi-equilibrium theory
Quasi-equilibrium theory helps explain the intermediate behavior of the system.
теория квазиравновесия
Теория квазиравновесия помогает объяснить промежуточное поведение системы.
quasi-equilibrium dynamics
The quasi-equilibrium dynamics of the system were studied over several hours.
квази-равновесная динамика
Квази-равновесная динамика системы изучалась в течение нескольких часов.