-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Prostrated
UK
/prɒsˈtreɪtɪd/
US
/prɑːˈstreɪtɪd/
Перевод prostrated на русский язык
prostrate
Глагол
He would prostrate himself before the king.
Он падал ниц перед королем.
Дополнительные переводы
prostrated
Прилагательное
UK
/prɒsˈtreɪtɪd/
US
/prɑːˈstreɪtɪd/
After the long hike, he was completely prostrated and couldn't move.
После долгого похода он был полностью изнеможённый и не мог двигаться.
The patient was prostrated by the severe illness.
Пациент был обессиленный из-за тяжёлой болезни.
Опеределения
prostrate
Глагол
To lay oneself flat on the ground face downward, especially in reverence or submission.
The monks would prostrate themselves before the altar during the ceremony.
To reduce someone to extreme physical weakness.
The illness prostrated him for weeks, leaving him unable to work.
prostrated
Прилагательное
UK
/prɒsˈtreɪtɪd/
US
/prɑːˈstreɪtɪd/
Lying stretched out on the ground with one's face downward, often as a sign of submission or adoration.
The prostrated figure lay motionless on the temple floor, deep in prayer.
Completely overcome or helpless, especially with illness, distress, or exhaustion.
After the long hike, she was prostrated with fatigue and could barely move.
Идиомы и фразы
prostrate body
The prostrate body of the soldier was discovered at dawn.
лежащий на земле тело
Лежащее на земле тело солдата обнаружили на рассвете.
prostrate (someone) with grief
The news of her loss prostrated him with grief.
повергнуть (кого-либо) в горе
Известие о её потере повергло его в горе.
prostrate (someone) in submission
The conquerors prostrated the city in submission.
повергнуть (кого-либо) в подчинение
Завоеватели повергли город в подчинение.
prostrate (someone) with illness
The flu prostrated him with illness for a week.
сразить (кого-либо) болезнью
Грипп сразил его болезнью на неделю.
prostrate (someone) in awe
The majestic sight prostrated them in awe.
повергнуть (кого-либо) в благоговение
Величественное зрелище повергло их в благоговение.
utterly prostrated
He was utterly prostrated by the illness.
полностью поверженный
Он был полностью повержен болезнью.
emotionally prostrated
She was emotionally prostrated after the tragic news.
эмоционально истощённый
Она была эмоционально истощена после трагических новостей.
physically prostrated
After the marathon, the runner was physically prostrated.
физически изнурённый
После марафона бегун был физически изнурён.
mentally prostrated
The continuous stress left him mentally prostrated.
умственно истощённый
Постоянный стресс оставил его умственно истощённым.
completely prostrated
The defeat left the team completely prostrated.
совершенно поверженный
Поражение оставило команду совершенно поверженной.