-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Proselytizes
UK
/ˈprɒs.ə.lɪ.taɪz/
US
/ˈprɑː.sə.lɪˌtaɪz/
Перевод proselytizes на русский язык
proselytize
Глагол
UK
/ˈprɒs.ə.lɪ.taɪz/
US
/ˈprɑː.sə.lɪˌtaɪz/
He tried to proselytize his friends to his new religion.
Он пытался обращать своих друзей в свою новую веру.
She often proselytizes about the benefits of a vegan diet.
Она часто проповедует о пользе веганской диеты.
Дополнительные переводы
Опеределения
proselytize
Глагол
UK
/ˈprɒs.ə.lɪ.taɪz/
US
/ˈprɑː.sə.lɪˌtaɪz/
To convert or attempt to convert someone from one religion, belief, or opinion to another.
The missionaries traveled to remote villages to proselytize the local population.
To advocate or promote a belief or course of action.
She often proselytizes about the benefits of a vegan lifestyle to her friends.
Идиомы и фразы
proselytize (someone)
He tried to proselytize his friends during the meeting.
провозглашать (кого-то)
Он пытался провозгласить своих друзей во время собрания.
proselytize (to someone)
They often proselytize to new members of the community.
провозглашать (кому-то)
Они часто провозглашают новым членам сообщества.
proselytize (for something)
Activists gather to proselytize for environmental causes.
провозглашать (за что-то)
Активисты собираются, чтобы провозгласить экологические причины.
proselytize (about something)
She loves to proselytize about the benefits of a plant-based diet.
провозглашать (о чем-то)
Ей нравится провозглашать о преимуществах растительного рациона.
proselytize (in something)
The organization aims to proselytize in several different countries.
провозглашать (в чем-то)
Организация стремится провозгласить в нескольких разных странах.
proselytize (one's) beliefs
He actively proselytizes his beliefs to anyone who will listen.
пропагандировать (чьи-то) убеждения
Он активно пропагандирует свои убеждения всем, кто готов слушать.
proselytize (for) a cause
They seek to proselytize for a cause that promotes environmental protection.
пропагандировать (за) дело
Они стремятся пропагандировать дело, которое продвигает защиту окружающей среды.
proselytize (within) a community
The organization aims to proselytize within the community to increase awareness.
пропагандировать (в) сообществе
Организация ставит перед собой цель пропагандировать в сообществе, чтобы повысить осведомленность.
proselytize (through) social media
Many groups choose to proselytize through social media to reach a wider audience.
пропагандировать (через) социальные сети
Многие группы выбирают пропагандировать через социальные сети, чтобы достичь более широкой аудитории.
proselytize (to) the masses
The campaign aims to proselytize to the masses about the importance of voting.
пропагандировать (для) масс
Кампания нацелена на то, чтобы пропагандировать для масс важность голосования.
Примеры
The word is sometimes used as a synonym for "Proselytize" -- to actively attempt to convert ...
Слово иногда используется как синоним «Proselytize»--для активно пытаться преобразовать ...
The word is sometimes used as a synonym for "Proselytize" -- to actively attempt to convert another person to your beliefs.
Слово иногда используется как синоним «Proselytize»--для активно пытаться преобразовать ...
If we support pluralism we should not seek to deny it but rather rigorously proselytize it everywhere.
Если мы поддерживаем плюрализм, то мы не должны стремиться отрицать его, а, наоборот, неукоснительно распространять его повсюду.
So platforms, which have for years allowed terrorist groups like Hezbollah to proselytize with impunity have now begun to try to enforce a new, higher standard.
Поэтому платформы, позволявшие в течение многих лет террористическим группировкам, таким как Хезболла, безнаказанно вести свою пропаганду, теперь пытаются выработать новый, более высокий стандарт.
The government does not permit the establishment of political parties on the basis of religion and prohibits efforts to proselytize.
Правительство не допускает создание политических партий на основе религии и запрещает усилия по прозелитизму .