-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Poundage
Перевод слова "poundage" на Русский язык
Опеределения
poundage
Существительное
A charge or fee based on weight, especially for the transportation of goods.
The shipping company imposed a poundage on all packages exceeding 50 pounds.
The weight of something, often used in the context of livestock or other goods.
The farmer calculated the total poundage of his cattle before taking them to market.
A tax or duty levied on goods, particularly in historical contexts.
In medieval times, merchants had to pay a poundage on imported goods.
Идиомы и фразы
shipping poundage
The shipping poundage was calculated before dispatch.
вес отправления
Вес отправления был рассчитан перед отправкой.
excess poundage
The excess poundage led to an additional fee.
избыточный вес
Избыточный вес привел к дополнительной плате.
total poundage
The total poundage of the cargo was recorded accurately.
общий вес
Общий вес груза был точно зафиксирован.
maximum poundage
The package exceeded the maximum poundage allowed.
максимальный вес
Пакет превысил разрешенный максимальный вес.
annual poundage
The annual poundage of waste has decreased this year.
годовой вес
Годовой вес отходов уменьшился в этом году.
net poundage
The net poundage of the shipment was clearly indicated on the manifest.
чистый вес (в фунтах)
Чистый вес (в фунтах) груза был ясно указан в накладной.
reduce (someone's) poundage
The wrestler worked hard to reduce his poundage before the match.
сократить (кому-то) вес (в фунтах)
Борец усердно работал над тем, чтобы сократить свой вес (в фунтах) перед матчем.
poundage rate
They negotiated a lower poundage rate for bulk goods.
ставка на фунт (веса)
Они договорились о более низкой ставке на фунт для сыпучих товаров.
pay poundage on (something)
You must pay poundage on any package over the specified weight.
платить сбор (за вес чего-либо в фунтах)
Вам нужно платить сбор за вес на любую посылку, превышающую указанный вес.
difference in poundage
The difference in poundage between the two parcels was significant.
разница в весе (в фунтах)
Разница в весе (в фунтах) между двумя посылками была значительной.