-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Point out
UK
/pɔɪnt aʊt/
US
/pɔɪnt aʊt/
Перевод point out на русский язык
point out
Глагол
UK
/pɔɪnt aʊt/
US
/pɔɪnt aʊt/
She was quick to point out the mistakes in the report.
Она быстро указала на ошибки в отчёте.
I would like to point out that this is a significant achievement.
Я хотел бы отметить, что это значительное достижение.
He wanted to point out the importance of teamwork.
Он хотел подчеркнуть важность командной работы.
Дополнительные переводы
Опеределения
point out
Глагол
UK
/pɔɪnt aʊt/
US
/pɔɪnt aʊt/
To direct attention to something by indicating or mentioning it.
She pointed out the mistake in the report to her colleague.
To identify or highlight something as important or noteworthy.
During the meeting, he pointed out the benefits of the new policy.
Идиомы и фразы
point out the obvious
He always likes to point out the obvious during meetings.
указывать на очевидное
Он всегда любит указывать на очевидное во время встреч.
point out a mistake
The teacher was quick to point out a mistake in his homework.
указывать на ошибку
Учитель быстро указал на ошибку в его домашней работе.
point out a flaw
He didn't hesitate to point out a flaw in the plan.
указывать на недостаток
Он не колебался указывать на недостаток в плане.
point out a problem
The report aims to point out a problem with the current system.
указывать на проблему
Отчет направлен на то, чтобы указать на проблему в текущей системе.
point out an error
She was quick to point out an error in the report.
указать на ошибку
Она быстро указала на ошибку в отчёте.
point out a fact
I want to point out a fact that supports our argument.
указать на факт
Я хочу указать на факт, который поддерживает наш аргумент.
point out a detail
He didn't hesitate to point out a detail that others missed.
указать на деталь
Он не колебался указать на деталь, которую другие упустили.
point out a difference
The teacher asked the students to point out a difference between the two texts.
указать на разницу
Учитель попросил студентов указать на разницу между двумя текстами.
point out a weakness
During the meeting, he was asked to point out a weakness in the proposal.
указать на слабость
Во время встречи его попросили указать на слабость в предложении.
Примеры
In order to point out some basic and essential details for the business looks we can point out the following:
Чтобы указать некоторые основные и существенные детали для внешнего вида бизнеса, мы можем указать на следующее:
Having to point out the existence of the Creator is like having to point out the sun at noon on a clear day.
Доказывать существование Бога атеисту похоже на то, чтобы доказывать кому-либо существование солнца в полдень в ясный безоблачный день.
Ask your child to point out all the patterns he sees, and point out the ones you see, as well.
ПРИПОЙ - припоить и смотрите также малый; мужской род пр. смотрите также припаивать.
If we want to point out or point out the forensic accountants, we can say the following:
Если мы хотим вкратце сказать или, скорее, указать на роль, которую выполняют криминалисты, мы можем сказать следующее:
Others will point them out, and they will point out each others.
говорят об одних и тех же событиях), и их следует отождествить.