-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Plop
UK
/plɒp/
US
/plɑp/
Перевод plop на русский язык
plop
Глагол
UK
/plɒp/
US
/plɑp/
The frog plopped into the pond.
Лягушка шлёпнулась в пруд.
He plopped down on the sofa after a long day.
Он плюхнулся на диван после долгого дня.
Дополнительные переводы
plop
Существительное
UK
/plɒp/
US
/plɑp/
The stone fell into the water with a loud plop.
Камень упал в воду с громким плюхом.
plop
Междометие
UK
/plɒp/
US
/plɑp/
The stone fell into the water with a plop.
Камень упал в воду с бульком.
Опеределения
plop
Глагол
UK
/plɒp/
US
/plɑp/
To fall or drop with a sound like that of something dropping into water.
The stone plopped into the pond, sending ripples across the surface.
To sit or lie down heavily or abruptly.
After a long day, she plopped onto the couch and sighed with relief.
plop
Существительное
UK
/plɒp/
US
/plɑp/
A sound or action of something dropping or falling into water or another liquid with a soft, hollow sound.
The stone made a plop as it hit the surface of the pond.
A small, round, soft mass or lump.
She added a plop of whipped cream to her hot chocolate.
plop
Междометие
UK
/plɒp/
US
/plɑp/
Used to describe the sound of something falling or dropping into water or a soft substance.
Plop! The stone fell into the pond, creating ripples on the surface.
Идиомы и фразы
plop down
She decided to plop down on the couch after a long day.
плюхнуться
Она решила плюхнуться на диван после долгого дня.
plop (someone's) head
He would often plop his head on the desk when he felt tired.
опустить голову
Он часто опускал голову на стол, когда чувствовал усталость.
plop (something) in
She plopped the coins in the jar one by one.
бросить что-то в
Она бросала монеты в банку одну за другой.
plop (something) on
He plopped the groceries on the table as soon as he got home.
положить что-то на
Он положил продукты на стол, как только пришел домой.
plop over
The toy car plopped over after hitting the wall.
перевернуться
Игрушечная машинка перевернулась после столкновения со стеной.
plop down on the couch
He plopped down on the couch after a long day at work.
плюхнуться на диван
Он плюхнулся на диван после долгого рабочего дня.
plop down in a chair
Someone plopped down in a chair, exhausted from the hike.
плюхнуться в кресло
Кто-то плюхнулся в кресло, уставший после похода.
plop down with a book
She plopped down with a book to relax for the evening.
плюхнуться с книгой
Она плюхнулась с книгой, чтобы расслабиться вечером.
plop down (somewhere)
After a long day, she would plop down on the porch swing.
с плюхом сесть (куда-то)
После долгого дня, она плюхалась на качели на крыльце.
water plop
He heard a water plop as the stone hit the pond.
всплеск воды
Он услышал всплеск воды, когда камень ударился о пруд.
sudden plop
There was a sudden plop as the book fell from the shelf.
внезапный звук падения
Раздался внезапный звук падения, когда книга упала с полки.
soft plop
The soft plop of snow falling from the roof could be heard.
мягкий звук падения
Слышался мягкий звук падения снега с крыши.
gentle plop
The gentle plop of the pebble into the water was soothing.
нежный звук падения
Нежный звук падения камешка в воду был успокаивающим.
tiny plop
A tiny plop was heard as the raindrop hit the surface.
крошечный звук падения
Послышался крошечный звук падения, когда капля дождя ударила по поверхности.
plop into
He heard a frog plop into the pond.
плюх в
Он услышал, как лягушка плюхнулась в пруд.
plop down
She decided to plop down on the couch after a long day.
плюхнуться
Она решила плюхнуться на диван после долгого дня.
plop over
The toy car plopped over after hitting the wall.
перевернуться
Игрушечная машинка перевернулась после столкновения со стеной.
plop on
I watched the raindrops plop on the window.
плюх на
Я смотрел, как капли дождя плюхаются на окно.
plop into water
The stone made a satisfying sound as it plopped into water.
плюх в воду
Камень издал приятный звук, плюхнувшись в воду.