-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Plink
UK
/plɪŋk/
US
/plɪŋk/
Перевод plink на русский язык
plink
Глагол
UK
/plɪŋk/
US
/plɪŋk/
He likes to plink on his guitar in the evenings.
Он любит пиликать на своей гитаре по вечерам.
The coins plinked as they fell into the jar.
Монеты звякали, когда падали в банку.
plink
Существительное
UK
/plɪŋk/
US
/plɪŋk/
The plink of the piano keys filled the room.
Звяканье клавиш пианино заполнило комнату.
I heard the plink of raindrops on the roof.
Я услышал звук капли дождя на крыше.
Опеределения
plink
Глагол
UK
/plɪŋk/
US
/plɪŋk/
To make a series of short, light, ringing sounds.
The raindrops began to plink against the metal roof.
To shoot at a target with a firearm, especially casually or for practice.
He spent the afternoon plinking at cans lined up on the fence.
plink
Существительное
UK
/plɪŋk/
US
/plɪŋk/
A short, sharp, metallic sound.
The plink of raindrops on the metal roof was soothing.
A sound made by a stringed instrument when a string is plucked.
The gentle plink of the guitar strings filled the room.
Идиомы и фразы
plink away
She likes to plink away on her ukulele in the evenings.
бренчать
Она любит бренчать на своей укулеле по вечерам.
plink sound
The plink sound of the piano keys was soothing.
звонкий звук
Звонкий звук клавиш пианино был успокаивающим.
plink coins
I could hear the coins plink as they fell into the jar.
звяканье монет
Я слышал, как монеты звякали, падая в банку.
plink music
The plink music from the toy piano brought back childhood memories.
бренчание музыки
Бренчание музыки из игрушечного пианино навевало воспоминания о детстве.
plink water
The raindrops plinked as they hit the window pane.
звук воды
Капли дождя звякали, ударяясь о оконное стекло.
Примеры
There is also a PuTTYtel which is a Telnet-only client, Plink which is a command-line interface to the PuTTY backend, pterm which is a standalone terminal emulator and Pageant, an SSH authentication agent for PuTTY, PSCP and Plink.
Существует также PuTTYtel, который является клиентом Telnet-only, Plink, который является интерфейсом командной строки к серверу PuTTY, pterm, который является автономным эмулятором терминала, и Pageant, агентом аутентификации SSH для PuTTY, PSCP и Plink.
Cybercriminals (such as Carbanak and GCMAN) might use PLINK for this purpose; Duqu 2.0 used a special driver.
Киберпреступники (такие как Carbanak и GCMAN) могут для этой цели использовать PLINK; в Duqu 2.0 использовался специальный драйвер.
This works for PSCP, PSFTP and Plink (but don't expect port forwarding in the file transfer applications!).
Это работает в PSCP, PSFTP, и Plink (но не стоит ожидать поддержку перенаправления портов в приложениях для передачи файлов).
Statistical analysis was performed in PLINK v1.07.
Статистический анализ был осуществлен с использованием программы Plink v.1.07.
A.6.7 How do I use all PuTTY's features (public keys, proxying, cipher selection, etc.) in PSCP, PSFTP and Plink?
Как я могу использовать все функции PuTTY (открытые ключи, проксирование, выбор шифра и т.д.) в PSCP, PSFTP, и Plink?