en

Pleadings

UK
/ˈpliːdɪŋz/
US
/ˈplidɪŋz/
ru

Перевод pleadings на русский язык

pleading
Существительное
raiting
Her pleading for help was ignored.
Её мольба о помощи была проигнорирована.
The lawyer submitted a pleading to the court.
Адвокат подал ходатайство в суд.
Дополнительные переводы
pleadings
Существительное
raiting
UK
/ˈpliːdɪŋz/
US
/ˈplidɪŋz/
The lawyer submitted the pleadings to the court.
Адвокат подал заявления в суд.
The judge reviewed the pleadings before making a decision.
Судья рассмотрел ходатайства перед принятием решения.
The pleadings were crucial in the final judgment of the case.
Прения были решающими в окончательном решении по делу.
Дополнительные переводы

Опеределения

pleading
Существительное
raiting
A formal statement of the cause of an action or defense in a legal case.
The lawyer submitted the pleading to the court, outlining the client's defense.
The act of making an emotional or earnest appeal to someone.
Her pleading for mercy moved the judge to reconsider the sentence.
pleadings
Существительное
raiting
UK
/ˈpliːdɪŋz/
US
/ˈplidɪŋz/
Formal written statements submitted by the parties in a legal case, outlining their claims, defenses, and other legal arguments.
The lawyer reviewed the pleadings before the trial to ensure all arguments were clearly presented.

Идиомы и фразы

guilty pleading
The defendant entered a guilty pleading in court.
признание вины
Подсудимый сделал признание вины в суде.
final pleading
The lawyer submitted the final pleading before the trial.
окончательное заявление
Юрист подал окончательное заявление перед судом.
legal pleading
Drafting a legal pleading requires precision and clarity.
юридическое заявление
Составление юридического заявления требует точности и ясности.
written pleading
The written pleading was submitted to the court on time.
письменное заявление
Письменное заявление было подано в суд вовремя.
emotional pleading
The emotional pleading moved the jury to tears.
эмоциональная просьба
Эмоциональная просьба довела присяжных до слёз.
file pleadings
The attorney had to file pleadings before the deadline.
подать ходатайства
Адвокат должен был подать ходатайства до крайнего срока.
draft pleadings
She had to draft pleadings for the upcoming case.
составить ходатайства
Ей нужно было составить ходатайства для предстоящего дела.
review pleadings
The legal team gathered to review pleadings before submission.
проверять ходатайства
Юридическая команда собралась, чтобы проверить ходатайства перед подачей.
submit pleadings
He was tasked to submit pleadings to the court clerk.
подать ходатайства
Ему было поручено подать ходатайства секретарю суда.
prepare pleadings
The lawyer spent several hours preparing pleadings for the trial.
подготовить ходатайства
Адвокат провел несколько часов, подготавливая ходатайства для судебного разбирательства.
guilty pleading
The defendant entered a guilty pleading in court.
признание вины
Подсудимый сделал признание вины в суде.
final pleading
The lawyer submitted the final pleading before the trial.
окончательное заявление
Юрист подал окончательное заявление перед судом.
legal pleading
Drafting a legal pleading requires precision and clarity.
юридическое заявление
Составление юридического заявления требует точности и ясности.
written pleading
The written pleading was submitted to the court on time.
письменное заявление
Письменное заявление было подано в суд вовремя.
emotional pleading
The emotional pleading moved the jury to tears.
эмоциональная просьба
Эмоциональная просьба довела присяжных до слёз.