
Planted

Перевод planted на русский язык
plant
ГлаголThey plan to plant trees in the park.
Они планируют сажать деревья в парке.
Farmers plant crops in the spring.
Фермеры высаживают урожай весной.
She decided to plant flowers in her garden.
Она решила посадить цветы в своем саду.
planted
ПрилагательноеThe planted trees will provide shade in the summer.
Посаженные деревья будут давать тень летом.
Опеределения
plant
ГлаголTo place a seed, bulb, or plant in the ground so that it can grow.
She decided to plant tomatoes in her garden this spring.
To establish or set up something firmly.
He planted the idea in their minds during the meeting.
To place something in a particular position, often secretly or with a specific purpose.
The detective planted a microphone in the suspect's office.
To introduce or establish a colony or settlement.
The explorers planted a new settlement on the island.
planted
ПрилагательноеFirmly fixed or established in a particular position or place.
The trees were planted firmly along the driveway, creating a natural barrier.
Placed or positioned deliberately, often for a specific purpose.
The spy had a planted microphone in the room to gather information.
Идиомы и фразы
plant an idea
Someone tried to plant an idea in someone's mind.
внедрить идею
Кто-то пытался внедрить идею в чей-то разум.
bloom where (someone) is planted
She decided to bloom where she is planted and make the most of her current job.
процветать там, где (кто-то) находится
Она решила процветать там, где находится, и максимально использовать свою текущую работу.
plant (someone's) feet
He planted his feet firmly on the ground and refused to move.
укорениться, утвердиться
Он твердо встал на ноги и отказался двигаться.
plant (someone's) seed
Her words planted the seed of doubt in his mind.
посеять (чьи-то) семена
Ее слова посеяли семена сомнения в его разуме.
carefully planted
Each seed was carefully planted to ensure proper growth.
тщательно посаженный
Каждое семя было тщательно посажено для обеспечения правильного роста.
plant crops
Farmers plant crops in the spring.
сажать урожай
Фермеры сажают урожай весной.
plant flowers
She loves to plant flowers in her garden.
сажать цветы
Она любит сажать цветы в своем саду.
plant doubts
He tried to plant doubts in her mind about their plans.
сеять сомнения
Он пытался посеять сомнения в ее голове относительно их планов.
plant a tree
Let's plant a tree for every birthday.
посадить дерево
Давайте сажать дерево на каждый день рождения.
plant a seed
Someone decided to plant a seed in the garden.
посадить семя
Кто-то решил посадить семя в саду.
plant hollyhock
Many gardeners love to plant hollyhock in their flower beds.
посадить мальву
Многие садоводы любят сажать мальву в свои цветочные клумбы.
densely planted
The garden was densely planted with various flowers.
плотно посаженный
Сад был плотно засажен различными цветами.
plant evidence
He was accused of trying to plant evidence at the crime scene.
подбросить улики
Его обвинили в попытке подбросить улики на месте преступления.
closely planted
In this greenhouse, the vegetables are closely planted.
близко посаженный
В этой теплице овощи посажены близко друг к другу.
planting density
Adjusting the planting density can improve crop yield.
плотность посадки
Регулирование плотности посадки может улучшить урожайность.
planting material
High-quality planting material results in healthy plants.
посадочный материал
Качественный посадочный материал приводит к здоровым растениям.
planting schedule
The farmer created a planting schedule to organize the crop rotation.
график посадки
Фермер составил график посадки для организации севооборота.
planting technique
Learning the proper planting technique is essential for successful gardening.
техника посадки
Изучение правильной техники посадки необходимо для успешного садоводства.
plant spud
Every spring, we plant spud in the garden.
сажать картошку
Каждую весну мы сажаем картошку в саду.
sparsely planted
The garden was sparsely planted, leaving a lot of open space.
редко посаженный
Сад был редко посажен, оставляя много свободного пространства.
plant a bomb
The police discovered a plot to plant a bomb in the city center.
заложить бомбу
Полиция раскрыла заговор по закладке бомбы в центре города.
plant trees
We need to plant trees to combat climate change.
сажать деревья
Нам нужно сажать деревья, чтобы бороться с изменением климата.
newly planted
The newly planted trees need regular watering.
недавно посаженный
Недавно посаженные деревья нуждаются в регулярном поливе.
recently planted
The recently planted shrubs are thriving well.
недавно посаженный
Недавно посаженные кустарники хорошо растут.