-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Pimping
Перевод pimping на русский язык
pimp
Глагол
He used to pimp on the streets before he was arrested.
Он раньше сутенёрствовал на улицах, прежде чем его арестовали.
pimping
Прилагательное
He was driving a pimping car.
Он ехал на шикарной машине.
She wore a pimping outfit to the party.
Она надела крутой наряд на вечеринку.
Дополнительные переводы
pimping
Существительное
Pimping is illegal in many countries.
Сутенёрство незаконно во многих странах.
Дополнительные переводы
Опеределения
pimp
Глагол
To act as a procurer of prostitutes; to manage or employ prostitutes for clients.
He was arrested for pimping in the downtown area.
To make something more showy or impressive, often by adding extra features or decorations.
He decided to pimp his ride with new rims and a custom paint job.
pimping
Прилагательное
Stylish or fashionable, often in a flashy or ostentatious way.
He showed up to the party in a pimping new suit that caught everyone's attention.
pimping
Существительное
The act of managing prostitutes and arranging clients for them, typically taking a portion of the earnings.
He was arrested for pimping and running an illegal operation.
The act of promoting or publicizing someone or something in an extravagant or excessive way.
The company's pimping of their new product was evident in the flashy advertisements.
Идиомы и фразы
pimp (someone's) ride
They decided to pimp his ride with new paint and rims.
прокачать (чью-то) тачку
Они решили прокачать его тачку, перекрасив и установив новые диски.
pimp out
He managed to pimp out his kitchen with modern appliances.
прокачать
Он смог прокачать свою кухню современными приборами.
pimp (oneself) out
The actor felt he had to pimp himself out to get roles early in his career.
продавать (себя)
Актер считал, что ему приходилось продавать себя, чтобы получить роли в начале карьеры.
pimp (something) up
She decided to pimp up her presentation with some engaging visuals.
улучшить (что-то)
Она решила улучшить свою презентацию интересными визуальными элементами.
pimp (someone) for
He was accused of pimping young girls for clients.
выставлять (кого-то) для
Его обвинили в том, что он выставлял молодых девушек для клиентов.
pimping ride
He showed up in a pimping ride.
крутая тачка
Он приехал на крутой тачке.
pimping outfit
She walked into the party in a pimping outfit.
шикарный наряд
Она вошла на вечеринку в шикарном наряде.
pimping lifestyle
He is living a pimping lifestyle in the city.
роскошный образ жизни
Он живет роскошным образом жизни в городе.
pimping design
The house has a truly pimping design.
эффектный дизайн
У дома действительно эффектный дизайн.
pimping shoes
Those are some pimping shoes you're wearing.
модные туфли
У тебя модные туфли.
pimping business
He was arrested for running a pimping business.
сутенерский бизнес
Его арестовали за ведение сутенерского бизнеса.
pimping charge
She faced a pimping charge after the investigation.
обвинение в сутенерстве
После расследования ей было предъявлено обвинение в сутенерстве.
pimping operation
The police disrupted a large pimping operation in the city.
операция по сутенерству
Полиция сорвала крупную операцию по сутенерству в городе.
pimping conviction
He had a previous pimping conviction on his record.
осуждение за сутенерство
У него было предыдущее осуждение за сутенерство в его деле.
pimping activity
The authorities are cracking down on pimping activity.
деятельность по сутенерству
Власти усиливают борьбу с деятельностью по сутенерству.