-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Peck
UK
/pɛk/
US
/pɛk/
Перевод peck на русский язык
peck
Глагол
UK
/pɛk/
US
/pɛk/
The bird began to peck at the seeds on the ground.
Птица начала клевать семена на земле.
She leaned over to peck him on the cheek.
Она наклонилась, чтобы чмокнуть его в щеку.
Дополнительные переводы
Опеределения
peck
Глагол
UK
/pɛk/
US
/pɛk/
To strike or bite something with a beak.
The bird began to peck at the seeds scattered on the ground.
To kiss someone lightly and quickly.
She leaned over to peck him on the cheek before leaving.
To eat in small amounts or with little enthusiasm.
He only pecked at his food, not feeling very hungry.
peck
Существительное
UK
/pɛk/
US
/pɛk/
A quick, light kiss.
She gave him a peck on the cheek before leaving.
A unit of dry volume equal to 8 dry quarts or approximately 9 liters.
The farmer sold a peck of apples at the market.
A stroke or pecking motion made by a bird with its beak.
The woodpecker's peck could be heard echoing through the forest.
Идиомы и фразы
peck away
He continued to peck away at his keyboard, trying to finish the report.
клевать, работать над чем-то
Он продолжал работать за клавиатурой, пытаясь закончить отчет.
peck (someone) on the cheek
She leaned in to peck him on the cheek before leaving.
чмокнуть (кого-то) в щеку
Она наклонилась, чтобы чмокнуть его в щеку перед уходом.
peck at (something)
The bird began to peck at the seeds on the ground.
клевать (что-то)
Птица начала клевать семена на земле.
peck (someone) on the lips
He leaned forward to peck her on the lips.
чмокнуть (кого-то) в губы
Он наклонился, чтобы чмокнуть её в губы.
peck (someone) on the forehead
She reached over to peck him on the forehead.
чмокнуть (кого-то) в лоб
Она потянулась, чтобы чмокнуть его в лоб.
peck at food
The bird began to peck at the food on the ground.
клевать еду
Птица начала клевать еду на земле.
peck (someone) on the nose
He playfully pecked her on the nose.
чмокнуть (кого-то) в нос
Он игриво чмокнул её в нос.
peck (someone) goodnight
She pecked him goodnight before heading to bed.
чмокнуть (кого-то) на ночь
Она чмокнула его на ночь, прежде чем лечь спать.
bushel and peck
I love you a bushel and peck.
очень много
Я люблю тебя очень сильно.
peck of trouble
He found himself in a peck of trouble after missing the deadline.
куча неприятностей
Он оказался в куче неприятностей после пропуска срока.
peck on the cheek
She gave him a peck on the cheek before leaving.
поцелуй в щеку
Она поцеловала его в щеку перед уходом.
peck of dirt
Every day we eat a peck of dirt.
определенное количество грязи
Каждый день мы съедаем определенное количество грязи.
peck of pickles
She bought a peck of pickles for the picnic.
определенное количество солений
Она купила определенное количество солений для пикника.
Примеры
Rory Peck Trust: Based in London, the Rory Peck Trust provides support to freelance newsgatherers and their families worldwide through its Freelance Assistance Programme.
Фонд Рори Пека (Rory Peck Trust): Основанный в Лондоне, Rory Peck Trust оказывает поддержку независимым новостным агентствам и их семьям во всем мире через свою Программу Помощи Фрилансерам.
Rory Peck Trust: Based in London, The Rory Peck Trust provides practical assistance and support to freelance newsgatherers and their families worldwide, to raise their profile, promote their welfare and safety, and to support their right to report freely and without fear.
Rory Peck Trust – Фонд Rory Peck, базирующийся в Лондоне, оказывает практическую помощь и поддержку фрилансерам и их семьям во всем мире, чтобы повысить их авторитет, благосостояние и безопасность, а также поддержать их право свободно и без страха сообщать новости.
&nbspRecently (in February), I contacted an American professor Mason Peck (Mason A. Peck, Associate Professor Mechanical and Aerospace Engineering 212 Upson Hall Cornell University Ithaca, NY).
Недавно (в феврале этого года) я связался с американским профессором Мэйсоном Пеком (Mason A. Peck, Associate Professor Mechanical and Aerospace Engineering 212 Upson Hall Cornell University Ithaca, NY).
In an interview with the Irish media, Peck revealed that former President Lyndon Johnson had told him that, had he sought re-election in 1968, he intended to offer Peck the post of U.S. ambassador to Ireland – a post Peck, due to his Irish ancestry, said he might well have taken, saying "[It] would have been a great adventure".
В интервью с ирландскими СМИ Пек показал, что бывший президент Линдон Джонсон сказал ему, что, имел, он стремился к переизбранию в 1968, он намеревался предложить Пеку пост американского посла в Ирландии – почта, Пек, вследствие его ирландской родословной, сказал, что, возможно, хорошо взял, говоря, что» [Это] будет большое приключение».
Gregory Peck was one of the most popular film stars from the 1940s to the 1960s and as it often happens, his grandson Ethan Peck has also become an actor.
В период с 1940-х по 1960-е годы Грегори Пек был одним из самых популярных кинозвезд и, как это часто бывает, его внук Итан Пек (Ethan Peck) также стал актером.