-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Passageway
UK
/ˈpæsɪdʒweɪ/
US
/ˈpæsɪdʒweɪ/
Перевод passageway на русский язык
passageway
Существительное
UK
/ˈpæsɪdʒweɪ/
US
/ˈpæsɪdʒweɪ/
The passageway was narrow and dimly lit.
Проход был узким и слабо освещённым.
The office is located at the end of the passageway.
Офис находится в конце коридора.
The art gallery had a long passageway filled with sculptures.
В художественной галерее была длинная галерея, заполненная скульптурами.
Опеределения
passageway
Существительное
UK
/ˈpæsɪdʒweɪ/
US
/ˈpæsɪdʒweɪ/
A long, narrow way, typically having walls on either side, that allows access between different areas or rooms.
The passageway led from the main hall to the library.
A corridor or hallway in a building.
The hotel room was at the end of a dimly lit passageway.
A path or channel through which something can pass.
The secret passageway was hidden behind the bookshelf.
Идиомы и фразы
narrow passageway
The narrow passageway led to a hidden garden.
узкий проход
Узкий проход вел к скрытому саду.
underground passageway
The museum has an underground passageway connecting its two buildings.
подземный проход
В музее есть подземный проход, соединяющий два здания.
secret passageway
They discovered a secret passageway behind the bookcase.
секретный проход
Они обнаружили секретный проход за книжным шкафом.
dark passageway
The dark passageway was eerie and silent.
темный проход
Темный проход был жутким и тихим.
long passageway
The long passageway seemed never-ending.
длинный проход
Длинный проход казался бесконечным.
obstructed passageway
The construction work led to an obstructed passageway in the hallway.
заблокированный проход
Строительные работы привели к заблокированному проходу в коридоре.
Примеры
However, the rim may support a passageway (or a portion of the passageway) which has another material (e.g., a medicinal or protective layer) that defines all or part of the inner lumen of the passageway.
Однако оправа может поддерживать проход (или участок прохода), который содержит другой материал (например, лечебный или защитный слой), который образует весь или часть внутреннего просвета прохода.
In use, the fluid may be passed along the first passageway (7a), through the distal end and along the second passageway (7b) to the opening of the passageway at the proximal end of the device (1).
При использовании жидкость может проходить по первому проводящему каналу (7а) сквозь дистальный конец и по второму проводящему каналу (7b) к отверстию проводящего канала на проксимальном конце устройства (1).
So they commissioned the architect Vasari to build a passageway, officially called the Percorso del Principe (Passageway of the Prince), but now more often known as the Corridoio Vasariano, Vasari Corridor.
Таким образом, они поручили архитектору Вазари построить проход, официально названный Percorso del Principe (Passageway of the Prince), но теперь более известный как Corridoio Vasariano, Коридор Вазари, Вы можете увидеть свою линию равномерно подобраных окон над магазинами.
The airflow passageway (or “passageway”) generally defines a channel allowing the passage of air.
Проход для потока воздуха (или «проход») обычно образует канал, допускающий проход воздуха.
Napoleon would have reached the King’s Chamber through a very tight ascending passageway, past the Queen’s Chamber (a misnomer), and then through a taller corbelled passageway called the Grand Gallery.
Наполеон добрался бы до королевской Палаты через очень плотный восходящий проход, мимо королевской палаты (неправильное название), а затем через более высокий корбированный проход, называемый Большой галереей.