-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Overturn
UK
/ˌəʊvəˈtɜːn/
US
/ˌoʊvərˈtɜrn/
Перевод overturn на русский язык
overturn
Существительное
UK
/ˌəʊvəˈtɜːn/
US
/ˌoʊvərˈtɜrn/
The political overturn led to significant changes in the government.
Политический переворот привел к значительным изменениям в правительстве.
The overturn of the boat caused panic among the passengers.
Опрокидывание лодки вызвало панику среди пассажиров.
overturn
Глагол
UK
/ˌəʊvəˈtɜːn/
US
/ˌoʊvərˈtɜrn/
The strong wind can overturn the boat.
Сильный ветер может опрокинуть лодку.
The court decided to overturn the previous ruling.
Суд решил отменить предыдущее решение.
Опеределения
overturn
Существительное
UK
/ˌəʊvəˈtɜːn/
US
/ˌoʊvərˈtɜrn/
The act of turning something over or upside down.
The sudden overturn of the boat caused panic among the passengers.
A change or reversal of a decision, verdict, or ruling.
The court's overturn of the previous ruling was unexpected.
overturn
Глагол
UK
/ˌəʊvəˈtɜːn/
US
/ˌoʊvərˈtɜrn/
To turn something over so that it is upside down or on its side.
The strong wind threatened to overturn the small boat.
To reverse a decision or ruling.
The court decided to overturn the previous verdict.
Идиомы и фразы
overturn a decision
The court decided to overturn the previous decision.
отменить решение
Суд решил отменить предыдущее решение.
overturn a verdict
The appeal was successful, and the verdict was overturned.
отменить вердикт
Апелляция была успешной, и вердикт был отменен.
overturn a law
The new government aims to overturn the controversial law.
отменить закон
Новое правительство стремится отменить спорный закон.
overturn a ruling
The court decided to overturn the ruling of the lower court.
отменить постановление
Суд решил отменить постановление нижестоящего суда.
overturn a conviction
New evidence was found that could potentially overturn the conviction.
отменить обвинительный приговор
Были найдены новые доказательства, которые могут потенциально отменить обвинительный приговор.
overturn a ban
The activists are fighting to overturn the ban on protests.
отменить запрет
Активисты борются за отмену запрета на протесты.
overturn a sentence
The appeals court may overturn the sentence if mistakes were made during the trial.
отменить приговор
Апелляционный суд может отменить приговор, если в ходе судебного процесса были допущены ошибки.
overturn a precedent
The landmark case could overturn the precedent set by previous rulings.
отменить прецедент
Знаковое дело может отменить прецедент, установленный предыдущими решениями.
Примеры
I will overturn, overturn, overturn, it. [heb] Perverted, perverted, perverted, will I make it.
УБЫТЬ, убуду, убудешь, прош. убыл, убыла, убыло; убывший, сов. (к убывать).
I will overturn, overturn, overturn it.
Я сниму - переставлю, скину тебе.
The increase of fleet of steam engines and the development of metallurgical production demanded more and more coal that was the main kind of fuel in the period of technical overturn in industry (industrial overturn).
Рост парка паровых двигателей и развитие металлургического производства требовали все большего количества угля, который был основным видом топлива в период совершения технического переворота в промышленности (промышленного переворота).
Though the technological overturn is still far from completion, one can already speak of the beginning of technical overturn in the sphere of mental labour, first of all – in scientific production.
Хотя до окончания технологического переворота еще далеко, но уже можно говорить о начавшемся техническом перевороте в сфере умственного труда, прежде всего в научном производстве.
We have seen above that each revolution in the development of productive forces, having passed the phase of technological overturn, entered the phase of technical overturn in one or several branches of social production.
Выше мы видели, что после прохождения каждой из революций в развитии производительных сил через фазу технологического переворота они вступают в фазу технического переворота в одной или нескольких отраслях общественного производства.