Overscrupulous

/ˌəʊvəˈskruːpjələs/

/ˌoʊvərˈskruːpjələs/

Перевод overscrupulous на русский язык

Прилагательное

/ˌəʊvəˈskruːpjələs/

/ˌoʊvərˈskruːpjələs/

He is overscrupulous about following every rule to the letter.

Он чрезмерно щепетильный в соблюдении каждого правила до буквы.

Прилагательное

/ˌəʊvəˈskruːpjələs/

/ˌoʊvərˈskruːpjələs/

Excessively attentive to details or moral principles, often to the point of being overly meticulous or fastidious.

Her overscrupulous nature made her double-check every detail of the report, even when it wasn't necessary.

With a desire of overturning “all existing religions . . . especially the Christian,” and being, therefore, “not overscrupulous in the means used”;

– В желании уничтожить «все существующие религии… особенно христианскую», не будучи при этом «очень щепетильными в выборе средств»;