-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Overperform
UK
/ˌəʊvəpəˈfɔːm/
US
/ˌoʊvərpərˈfɔrm/
Перевод overperform на русский язык
overperform
Глагол
UK
/ˌəʊvəpəˈfɔːm/
US
/ˌoʊvərpərˈfɔrm/
The team managed to overperform their sales targets this quarter.
Команда смогла перевыполнить свои планы по продажам в этом квартале.
She tends to overperform in stressful situations.
Она склонна превосходить в стрессовых ситуациях.
Дополнительные переводы
Опеределения
overperform
Глагол
UK
/ˌəʊvəpəˈfɔːm/
US
/ˌoʊvərpərˈfɔrm/
To perform better than expected or required.
The team managed to overperform in the tournament, reaching the finals against all odds.
Идиомы и фразы
overperform expectations
The company managed to overperform expectations this quarter.
превзойти ожидания
Компания смогла превзойти ожидания в этом квартале.
overperform competition
Our latest product overperforms the competition in several key areas.
обойти конкурентов
Наш последний продукт обходит конкурентов в нескольких ключевых областях.
overperform market
The tech sector continues to overperform the market.
превзойти рынок
Технологический сектор продолжает превосходить рынок.
overperform peers
The student has consistently overperformed peers in mathematics.
превзойти сверстников
Этот студент постоянно превосходит сверстников в математике.
overperform forecast
Sales figures have overperformed the forecast for the third consecutive month.
превзойти прогноз
Показатели продаж превзошли прогноз третий месяц подряд.
Примеры
Given that the costs of infrastructure upkeep or improvement in the Natural Sciences are among the highest of all the branches, it is expected by policy makers that these infrastructures should “overperform” – performing better by 7.1% than the overall (as seen, already very low) average is certainly not the expected score.
Учитывая, что расходы на содержание инфраструктуры или улучшение в области естественных наук являются одними из самых высоких всех ветвей, ожидается директивными органами что эти инфраструктуры должны «overperform»-выполнение лучше на 7,1%, чем общее (как видно, уже очень низкий) средний, конечно, не ожидается оценка.
And one more specific question: Is the number of books sold if using a traditional publisher, likely to greatly overperform the number of books sold if self-publishing?
И еще один конкретный вопрос: это количество проданных книг при использовании традиционного издателя, скорее всего, значительно overperform количество проданных книг, если самиздат?
And if John Wick: Chapter 3 - Parabellum continues to overperform on home video, then that desire will only keep increasing in the weeks and months to come.
И если Джон Уик: Глава 3 - Парабеллум продолжает демонстрировать превосходство в домашнем видео, то это желание будет только возрастать в ближайшие недели и месяцы.
That means that you would have to find a perfect balance of players that you think would overperform on that tournament.
Это означает, что вам нужно найти идеальный баланс игроков, который, по вашему мнению, будет превосходить в этом турнире.
"Protégé Partners, my counterparty to the bet, picked five “funds-of-funds” that it expected to overperform the S&P 500.
Компания Protégé Partners, мой контрагент по пари, выбрала пять «фондов фондов», которые, как ожидалось, превзойдут S&P 500.