-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Over-embellish
Перевод слова "over-embellish" на Русский язык
over-embellish
Глагол
UK
/ˌəʊ.vər.ɪmˈbɛl.ɪʃ/
US
/ˌoʊ.vɚ.ɪmˈbɛl.ɪʃ/
A regular verb meaning to embellish excessively.
О рассказе, фактах, роли и т. п.; означает чрезмерно придавать более выгодный или впечатляющий вид.
He over-embellished his role in the project when telling the story.
Рассказывая историю, он приукрасил свою роль в проекте.
изукрашивать
О чрезмерном украшении, декоративной отделке; с оттенком избыточности. The designer over-embellished the dress with beads and sequins.
Дизайнер изукрасил платье бусинами и пайетками.
Опеределения
over-embellish
Глагол
UK
/ˌəʊ.vər.ɪmˈbɛl.ɪʃ/
US
/ˌoʊ.vɚ.ɪmˈbɛl.ɪʃ/
To decorate, elaborate, or improve something too much, so that it becomes excessive or inappropriate.
The designer over-embellished the dress with beads and sequins.
To make a story, claim, or description seem more impressive or interesting by adding too much detail.
He over-embellished his role in the project when telling the story.
Идиомы и фразы
over-embellish a story
He tends to over-embellish a story to make it sound more dramatic.
чрезмерно приукрашивать рассказ
Он склонен чрезмерно приукрашивать рассказ, чтобы рассказ звучал более драматично.
over-embellish the truth
If you over-embellish the truth, people may stop believing you.
чрезмерно приукрашивать правду
Если вы будете чрезмерно приукрашивать правду, люди могут перестать вам верить.
over-embellish the details
She over-embellished the details of the trip when telling her friends.
чрезмерно приукрашивать детали
Она чрезмерно приукрашивала детали поездки, рассказывая друзьям.
over-embellish the facts
The witness seemed to over-embellish the facts during the interview.
чрезмерно приукрашивать факты
Казалось, свидетель чрезмерно приукрашивал факты во время интервью.
over-embellish an account
The journalist was accused of over-embellishing an account of the incident.
чрезмерно приукрашивать рассказ
Журналиста обвинили в том, что он чрезмерно приукрашивал рассказ о происшествии.
over-embellish a report
Do not over-embellish a report if you want it to remain credible.
чрезмерно приукрашивать отчёт
Не следует чрезмерно приукрашивать отчёт, если вы хотите, чтобы он оставался заслуживающим доверия.
over-embellish a description
He over-embellished a description of the event to impress the audience.
чрезмерно приукрашивать описание
Он чрезмерно приукрасил описание события, чтобы впечатлить аудиторию.
over-embellish the narrative
The author did not need to over-embellish the narrative because the story was already strong.
чрезмерно приукрашивать повествование
Автору не нужно было чрезмерно приукрашивать повествование, потому что история и так была сильной.
over-embellish the evidence
You should never over-embellish the evidence in a legal case.
чрезмерно приукрашивать доказательства
Никогда не следует чрезмерно приукрашивать доказательства в судебном процессе.
over-embellish a resume
Some applicants over-embellish a resume to sound more qualified.
чрезмерно приукрашивать резюме
Некоторые соискатели чрезмерно приукрашивают резюме, чтобы казаться более квалифицированными.