-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Out
See also:
out of box
out of box
Перевод слова "out" на Русский язык
outs
Существительноеout
UK
/aʊts/
US
/aʊts/
outs множ.
out
ауты
There were three outs in the last inning.
В последнем иннинге было три аута.
выходы
He always looks for outs in difficult situations.
Он всегда ищет выходы в сложных ситуациях.
out
Существительное
out
He always finds an out to avoid doing chores.
Он всегда находит отговорки, чтобы не заниматься домашней работой.
The batter was called out after three strikes.
Отбивающий был удален после трех ударов.
They planned an out to the countryside.
Они планировали поездку за город.
outs
Глаголout
UK
/aʊts/
US
/aʊts/
out
outs
outed Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени
outing Герундий
He outs the secret agent in the newspaper.
Он разоблачает секретного агента в газете.
(в бейсболе)
The player outs his opponent at second base.
Игрок выгоняет соперника на второй базе.
публично раскрывать чью-то сексуальную ориентацию
She outs her colleague without his consent.
Она публично раскрывает сексуальную ориентацию своего коллеги без его согласия.
out
Глагол
out
The club decided to out the disruptive member.
Клуб решил исключить неугодного участника.
Дополнительные переводы
out
Прилагательное
UK
/aʊt/
US
/aʊt/
out
He is out as a member of the community.
Он открыто является членом сообщества.
The campfire is out, so it's time to sleep.
Костер потух, значит пришло время для сна.
без сознания
He was out cold after the long day.
Он был без сознания после долгого рабочего дня.
That style is completely out.
Этот стиль абсолютно устаревший.
(на экраны)
The new Spielberg film is out.
Вышел новый фильм Спилберга.
Дополнительные переводы
в отключке
вышедший из моды
(в продажу)
out
Наречие
UK
/aʊt/
US
/aʊt/
out
He went out to see what was happening.
Он вышел наружу, чтобы посмотреть, что происходит.
It's cold out today.
Сегодня снаружи холодно.
до конца
We're sold out.
Мы распродали всё до конца.
раскрыт
The secret is out!
Секрет раскрыт!
Дополнительные переводы
известен
на виду
Опеределения
outs
Существительное
Opportunities or means of escape or avoidance from a difficult situation.
He always looks for outs when the conversation gets uncomfortable.
In baseball, instances when a batter or runner is retired and removed from play.
The team recorded three outs in the bottom of the ninth inning to win the game.
In poker, cards that will improve a player's hand to likely win.
He calculated that he had nine outs to complete his flush.
outs
Глагол
To reveal someone’s secret, especially about their sexual orientation or gender identity, often without their consent.
The journalist was criticized for outs several celebrities in the article.
In sports, to cause a player to be out, or to remove a player from play according to the rules.
The pitcher outs the batter with a fastball.
To surpass or do better than someone or something in a particular activity.
She outs her competitors by working twice as hard.
Идиомы и фразы
know (someone's) outs
He always seems to know his outs when things get complicated.
знать чьи-либо лазейки/пути отхода
Он всегда, кажется, знает свои лазейки, когда всё усложняется.
run out of outs
She ran out of outs during the negotiation.
оказаться без вариантов (выходов)
У неё закончились все пути отхода во время переговоров.