-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Outcast
UK
/ˈaʊt.kɑːst/
US
/ˈaʊt.kæst/
Перевод слова "outcast" на Русский язык
outcast
Существительное
UK
/ˈaʊt.kɑːst/
US
/ˈaʊt.kæst/
outcast
outcasts множ.
He felt like an outcast in his own family.
Он чувствовал себя изгоем в собственной семье.
outcast
Прилагательное
UK
/ˈaʊt.kɑːst/
US
/ˈaʊt.kæst/
outcast
more outcast Срав.
most outcast Превосх.
He felt like an outcast in his own family.
Он чувствовал себя отверженным в собственной семье.
She was treated as an outcast by her peers.
Ее считали изгоем среди сверстников.
Опеределения
outcast
Существительное
UK
/ˈaʊt.kɑːst/
US
/ˈaʊt.kæst/
A person who has been rejected or ostracized by their society or social group.
After the scandal, he became an outcast in his own community.
A person or thing that is cast out or rejected.
The stray dog was an outcast, wandering the streets alone.
outcast
Прилагательное
UK
/ˈaʊt.kɑːst/
US
/ˈaʊt.kæst/
Rejected or cast out by society or a group.
He felt like an outcast member of the team, always left out of important meetings.
Идиомы и фразы
social outcast
He felt like a social outcast at the party.
социальный изгой
Он чувствовал себя социальным изгоем на вечеринке.
cultural outcast
As a cultural outcast, she struggled to be accepted.
культурный изгой
Как культурному изгою, ей было трудно добиться принятия.
societal outcast
His unconventional views made him a societal outcast.
общественный изгой
Его нетрадиционные взгляды сделали его общественным изгоем.
complete outcast
After the scandal, he became a complete outcast.
полный изгой
После скандала он стал полным изгоем.
political outcast
The leader was turned into a political outcast.
политический изгой
Лидер превратился в политического изгоя.
treat (someone) as an outcast
They treated him as an outcast after the incident.
относиться к (кому-либо) как к изгою
Они относились к нему как к изгою после этого случая.
feel like an outcast
She often felt like an outcast in her new school.
чувствовать себя изгоем
Она часто чувствовала себя изгоем в своей новой школе.
become an outcast
He became an outcast after breaking the group's rules.
стать изгоем
Он стал изгоем после того, как нарушил правила группы.
outcast status
His outcast status made it difficult to make new friends.
статус изгоя
Его статус изгоя затруднял заведение новых друзей.
live as an outcast
He had to live as an outcast for many years.
жить как изгой
Ему пришлось жить как изгою много лет.
outcast child
She felt like an outcast child at her new school.
отчуждённый ребёнок
Она чувствовала себя отчуждённым ребёнком в новой школе.
outcast figure
He became an outcast figure in his community.
фигура изгоя
Он стал фигурой изгоя в своём сообществе.
outcast member
They treated her as an outcast member of the team.
изгой в группе
Они относились к ней как к изгою в команде.
outcast minority
That group became an outcast minority in society.
изолированное меньшинство
Эта группа стала изолированным меньшинством в обществе.
outcast community
The outcast community formed their own traditions.
общество изгоев
Общество изгоев сформировало свои собственные традиции.