-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Oiled
UK
/ɔɪld/
US
/ɔɪld/
Перевод oiled на русский язык
oil
Глагол
He needs to oil the hinges of the door.
Ему нужно смазать петли двери.
Дополнительные переводы
oiled
Прилагательное
UK
/ɔɪld/
US
/ɔɪld/
The machine was well oiled and ran smoothly.
Машина была хорошо смазана и работала плавно.
He wore an oiled jacket to protect himself from the rain.
Он надел промасленную куртку, чтобы защититься от дождя.
Опеределения
oil
Глагол
To apply oil to something, typically to lubricate or protect it.
He oiled the hinges to stop them from squeaking.
To supply with oil, especially as fuel.
The engineer oiled the machinery to ensure it ran smoothly.
oiled
Прилагательное
UK
/ɔɪld/
US
/ɔɪld/
Covered or treated with oil, often to reduce friction or enhance appearance.
The oiled surface of the table gleamed under the light.
Идиомы и фразы
oil the wheels
To ensure the project runs smoothly, he decided to oil the wheels by securing additional funding.
содействовать, облегчать процесс
Чтобы проект шел гладко, он решил содействовать процессу, обеспечив дополнительное финансирование.
oil (the gears)
Make sure to oil the gears before starting the engine.
смазывать (шестерни)
Убедитесь, что вы смазали шестерни перед запуском двигателя.
engine oiling
Engine oiling is essential for maintaining optimal performance.
смазка двигателя
Смазка двигателя необходима для поддержания оптимальной работы.
chain oiling
Chain oiling reduces friction and extends the lifespan.
смазка цепи
Смазка цепи снижает трение и продлевает срок службы.
gear oiling
Proper gear oiling prevents unnecessary wear and tear.
смазка шестерен
Правильная смазка шестерен предотвращает ненужный износ.
oil (the bearings)
Regularly oiling the bearings can extend the life of the equipment.
смазывать (подшипники)
Регулярная смазка подшипников может продлить срок службы оборудования.
oil (the chain)
He forgot to oil the chain, which caused it to rust.
смазывать (цепь)
Он забыл смазать цепь, из-за чего она заржавела.
oil (something)
You need to oil the hinges to ensure they work smoothly.
смазывать (что-то)
Вам нужно смазать петли, чтобы они работали плавно.
oil (a machine)
It's important to oil the machine regularly to maintain its performance.
смазывать (машину)
Важно смазывать машину регулярно, чтобы поддерживать её работоспособность.
oiled skin
The oiled skin was smooth to the touch.
смазанная кожа
Смазанная кожа была гладкой на ощупь.
oiled hair
Her oiled hair shone under the lights.
смазанные волосы
Ее смазанные волосы блестели под светом.
oiled surface
The oiled surface of the table gleamed in the sunlight.
смазанная поверхность
Смазанная поверхность стола блестела на солнце.
oiled pan
Before baking, use an oiled pan for the dough.
смазанная сковорода
Перед выпечкой используйте смазанную сковороду для теста.
oiled machine
The team worked like an oiled machine.
смазанная машина
Команда работала как смазанная машина.
Примеры
Whether you are a startup aiming to become a well-oiled car company or a well-oiled car company changing from being a gasoline company to an electric company, that transition period is extremely difficult.
Независимо от того, являетесь ли вы стартапом, стремящимся стать нефтедобывающей автомобильной компанией или автомобильной компанией, переходящей с бензиновой компании на электрическую, этот переходный период чрезвычайно труден.
In 1957, 97% of all competitors who took part in the Scottish 6 Day Event rode in Barbour International Oiled Cotton suits.
В 1957 году около 97 % всех участников соревнований по мотоспорту Scottish 6 Day Event прибыли в костюмах Barbour International Oiled Cotton.
Instead of a 'well-oiled bicycle' he used to say 'well boiled icicle'.
Так, желая сказать «well-oiled bycycle» (хорошо смазанный велосипед), он мог оговориться и произнести «well-boiled icicle» (хорошо вскипяченная сосулька).
"So on behalf of a well-oiled unit of people who came together to serve something greater than themselves, congratulations." —George W. Bush, in remarks to the University of Nebraska women's volleyball team, the 2001 national champions, May 31, 2001 (Well-oiled?
"Итак, от лица группы людей, которая так удачно поднабралась, чтобы служить чему-то большему, чем самим себе, примите мои поздравления". - Из выступления перед женской волейбольной командой Университета Небраски, ставшей в 2001 г. чемпионом страны (Вашингтон, 31 мая 2001 г.).
During his second year, New York Film Academy BFA Filmmaking student, Richard Selvi, developed his short film “Oiled Up” with the intent of eventually turning it into a feature.
На втором году обучения в New York Film Academy на курсе кинорежиссуры студент Ричард Селви создал короткометражный фильм «Oiled Up», намереваясь в конечном итоге сделать его полнометражным.