-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ochre
UK
/ˈəʊ.kə/
US
/ˈoʊ.kɚ/
Перевод ochre на русский язык
ochre
Прилагательное
UK
/ˈəʊ.kə/
US
/ˈoʊ.kɚ/
The artist used an ochre color to paint the sunset.
Художник использовал охристый цвет, чтобы нарисовать закат.
ochre
Существительное
UK
/ˈəʊ.kə/
US
/ˈoʊ.kɚ/
The artist used ochre to create a warm tone in the painting.
Художник использовал охру, чтобы создать теплый тон в картине.
Опеределения
ochre
Прилагательное
UK
/ˈəʊ.kə/
US
/ˈoʊ.kɚ/
Having a yellowish-orange to light brown color, resembling the natural earth pigment ochre.
The artist chose an ochre hue for the background to give the painting a warm, earthy feel.
ochre
Существительное
UK
/ˈəʊ.kə/
US
/ˈoʊ.kɚ/
A natural earth pigment containing hydrated iron oxide, typically with a yellowish or reddish hue.
The artist used ochre to create warm tones in the landscape painting.
A color ranging from pale yellow to deep orange or brown, often used in art and decoration.
The walls of the room were painted in a soft ochre to give it a cozy feel.
Идиомы и фразы
yellow ochre
The artist used yellow ochre to paint the sunset.
жёлтая охра
Художник использовал жёлтую охру, чтобы нарисовать закат.
red ochre
Red ochre was commonly used in ancient cave paintings.
красная охра
Красная охра часто использовалась в древних наскальных рисунках.
ochre pigment
The ochre pigment gave the artwork a warm tone.
пигмент охры
Пигмент охры придал произведению искусства тёплый оттенок.
ochre color
The walls were painted in a soft ochre color.
охристый цвет
Стены были покрашены в мягкий охристый цвет.
natural ochre
Natural ochre is sourced from clay and iron oxide.
натуральная охра
Натуральная охра добывается из глины и оксида железа.
ochre tones
The artist used ochre tones to create a warm atmosphere.
охристые тона
Художник использовал охристые тона, чтобы создать теплую атмосферу.
ochre hues
The sunset filled the sky with ochre hues.
охристые оттенки
Закат заполнил небо охристыми оттенками.
ochre color
The walls were painted in a soft ochre color.
охристый цвет
Стены были покрашены в мягкий охристый цвет.
ochre palette
Her wardrobe featured an ochre palette.
охристая палитра
Ее гардероб отличался охристой палитрой.
ochre shades
The designer chose ochre shades for the interior.
охристые оттенки
Дизайнер выбрал охристые оттенки для интерьера.
Примеры
Overall the inhabitants of the cave seem to have processed almost half of the ochre pieces, although the proportion of ochre which had been modified decreased progressively over the period.
В целом жители пещеры, похоже, обработали почти половину кусков охры, хотя доля охры, которая была модифицирована, постепенно уменьшалась в этот период.
Ochre offers ways of working with individuals and organisations to enhance relationships, development and change.
Ochre предлагает способы работы с отдельными лицами и организациями в целях улучшения отношений, развития и перемен.
Whilst the increase of ochre use in certain layers could be explained by refining the dating of the sequence and acquiring environmental data, these authors state that their analysis of ochre treatment seems to reflect a "cohesive behavioral system shared by all community members and consistently transmitted through time."
В то время как увеличение интенсивности использования охры в определенных слоях можно будет объяснить после уточнения датировки последовательности обработки и получения экологических данных, авторы уверены, что их анализ использования охры, по-видимому, отражает «целостную поведенческую систему, разделяемую всеми членами сообщества и последовательно передаваемую с течением времени».
Our microscopic and chemical analyses of the pattern confirm that red ochre pigment was intentionally applied to the flake with an ochre crayon.
Микроскопические и химические анализы рисунка подтверждают, что красный охристый пигмент был намеренно нанесен на чешуйку охристым карандашом.
The artifacts were blanketed with red ochre, and with them, also covered with ochre, was the skull of a young child.
Артефакты были окрашены рыжей охрой, а с ними, тоже покрытый охрой, лежал череп маленького ребёнка.