-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Охристый
Перевод охристый на английский язык
Опеределения
охристый
Прилагательное
Имеющий цвет охры, желтовато-коричневый.
Его охристый свитер выделялся на фоне серой стены.
Идиомы и фразы
охристый цвет
Охристый цвет широко используется в живописи.
ochre color
Ochre color is widely used in painting.
охристый оттенок
Охристый оттенок придаёт тёплый вид комнате.
ochre shade
The ochre shade gives the room a warm appearance.
охристый пигмент
Охристый пигмент добывается из земли.
ochre pigment
Ochre pigment is extracted from the earth.
охристый тон
Эта картина выполнена в охристых тонах.
ochre tone
This painting is done in ochre tones.
охристый грунт
Охристый грунт характерен для этой местности.
ochre soil
The ochre soil is characteristic of this area.
Примеры
Поскольку он был широко доступен, желтый охристый пигмент был одним из первых цветов, используемых в искусстве; пещера Ласко во Франции имеет живопись желтой лошади 17 000 лет.
Because it was widely available, Yellow ochre pigment was one of the first colours used in art; The Lascaux cave in France has a painting of a yellow horse 17,000 years old.
Рядом находится охристый пейзаж, для которого этот район известен, и вы можете наслаждаться красивыми прогулками там большую часть года.
Nearby is the ochre landscape for which the area is renowned and you can enjoy beautiful walks there most of the year.
Микроскопические и химические анализы рисунка подтверждают, что красный охристый пигмент был намеренно нанесен на чешуйку охристым карандашом.
Our microscopic and chemical analyses of the pattern confirm that red ochre pigment was intentionally applied to the flake with an ochre crayon.
Бледно-каменные здания, многие из которых окрашены в желтый, розовый или охристый цвет, тоже излучают свет, отражающийся от холмов; бесчисленные окна перенаправляют его в самый глубокий и узкий из переулков, так что даже тени кажутся здесь сияющими.
The pale stone buildings, many painted yellow, pink or ochre, send the light bouncing around the hills; innumerable windows redirect it into the deepest and narrowest of alleys, so that even the shadows seem radiant, reverberant.
Они имеют охристый или омический горизонт и камбический подповерхностный горизонт.
They have an Ochric or Umbric horizon and a cambic subsurface horizon....